Oblivious - Night Birds

Don’t wanna hear your predictions

'Cause I don’t wanna know

2012?

A billion years?

Maybe tomorrow?

Prophets of doom and scientists will hypothesise their dates

Cold facts or storybook tales

Will conclude their fate

When we finally reach oblivion

I just want to be oblivious

Bury my head deep in the sand

I just want to be oblivious

I don’t matter how much time you spend

Narrowing down dates and time

The only certainty is the end

And I don’t need a final warning

What good would that do?

No prayers to be said, no rights to be read

No tears to be shed for you

When we finally reach oblivion

I just want to be oblivious

Bury my head deep in the sand

I just want to be oblivious

I don’t matter how much time you spend

Narrowing down dates and time

The only certainty is the fucking end

And I just want to be oblivious

Сіздің болжамдарыңызды естігіңіз келмейді

'Себебі білгім келмейді

2012?

 миллиард жыл?

Мүмкін ертең?

Ақырзаман пайғамбарлары мен ғалымдар өздерінің даталарын болжайды

Суық фактілер немесе әңгімелер

Олардың тағдырын аяқтайды

Біз ұмытуға жеткенде

Мен жай ғана ұмытқым келеді

Менің басымды құмға жерлеу

Мен жай ғана ұмытқым келеді

Қанша уақыт жұмсайтыныңыз маған маңызды емес

Күндер мен уақытты қысқарту

Жалғыз сенімділік соңы

Маған соңғы ескерту қажет емес

Бұл не жақсы болар еді?

Дұғалар айтылмайды, оқуға құқығы жоқ

Сіз үшін көз төгілмейді

Біз ұмытуға жеткенде

Мен жай ғана ұмытқым келеді

Менің басымды құмға жерлеу

Мен жай ғана ұмытқым келеді

Қанша уақыт жұмсайтыныңыз маған маңызды емес

Күндер мен уақытты қысқарту

Жалғыз сенімділік соңы

Мен жай ғана ұмытқым келеді