Domestic Dispute - Night Birds
С переводом

Domestic Dispute - Night Birds

Альбом
Born to Die in Suburbia
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
94410

Төменде әннің мәтіні берілген Domestic Dispute , суретші - Night Birds аудармасымен

Ән мәтіні Domestic Dispute "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Domestic Dispute

Night Birds

Оригинальный текст

He comes home around a quarter to two

The walls are so thin I can smell the booze

He wakes her up, she starts chewing him out

It doesn’t matter what they’re screaming about

Oh no, they’re at it again

They’re gonna have it out until 4 am

It’s getting worse and I don’t know what to do

I could call the cops but it’s just no use

They’re still gonna beat each other black and blue

It’s a domestic dispute

I lie frozen — fixed with fear

I wish I was anywhere but here

I’m not prying or being a creep

I’m just trying to get some sleep

Oh no, they’re at it again

They’re gonna have it out until 4 am

It’s getting worse and I don’t know what to do

I could call the cops but it’s just no use

They’re still gonna beat each other black and blue

It’s a domestic dispute

She gets angry and he yells back

No reply then I hear a smack

Oh no, they’re at it again

They’re gonna have it out until 4 am

They call it off at least once a week

The violence is gonna hit its peak

It’s getting worse and I don’t know what to do

I could call the cops but it’s just no use

They’re still gonna beat each other black and blue

It’s a domestic dispute

Перевод песни

Ол үйге                                                                                                                                                                          келеді

Қабырғалардың жұқа болғаны сонша, мен ішімдіктің иісін сеземін

Ол оны оятады, ол оны шайнай бастайды

Олардың не туралы айқайлап жатқаны маңызды емес

Жоқ, олар қайтадан

Олар оны таңғы 4-ке дейін шығарады

Ол нашарлап барады, мен не істерімді   білмеймін

Мен полицияларды шақыра алар едім, бірақ  пайдасы жоқ

Олар әлі де бір-бірін қара және көк деп ұрады

Бұл тұрмыстық дау

Мен қатты жатып               қорқыныштан бекінген      жатырмын

Мен осы жерден басқа жерде болғанымды қалаймын

Мен құмарлық немесе ақымақ емеспін

Мен жай ғана ұйықтауға тырысамын

Жоқ, олар қайтадан

Олар оны таңғы 4-ке дейін шығарады

Ол нашарлап барады, мен не істерімді   білмеймін

Мен полицияларды шақыра алар едім, бірақ  пайдасы жоқ

Олар әлі де бір-бірін қара және көк деп ұрады

Бұл тұрмыстық дау

Ол ашуланып, ол қайта айқайлайды

Жауап жоқ, сосын соңқы  естідім

Жоқ, олар қайтадан

Олар оны таңғы 4-ке дейін шығарады

Олар оны аптасына кемінде бір рет шақырады

Зорлық-зомбылық  шарықтау шегіне жетеді

Ол нашарлап барады, мен не істерімді   білмеймін

Мен полицияларды шақыра алар едім, бірақ  пайдасы жоқ

Олар әлі де бір-бірін қара және көк деп ұрады

Бұл тұрмыстық дау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз