Төменде әннің мәтіні берілген Una ragazzina come te , суретші - Nicola Di Bari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicola Di Bari
E' passato il tempo
dell’amore
come un sogno che
non tornera'
eri troppo bella
troppo giovane per me
cosa mi rimane senza te
non potro' mai piu'
dimenticare
quella sera quando
ti incontrai
eri cosi' piccola
cosi' insolita per me
una ragazzina come te
coi tuoi capelli un poco
spettinati
coi tuoi occhi neri
un po' all’ingiu'
non credevo mai
di innamorarmi cosi'
ne' che tu potessi dirmi si'
mi dicesti si'
ti voglio bene
voglio che tu resti
accanto a me
ma tu vuoi l’amore
e l’amore non c’e'
il mio cuore
non l’ho dato a te
passo le mie ore
a ricordare
passo il tempo
a chiedermi perche'
sei venuta e poi
te ne sei andata cosi'
mi hai lasciato
ad aspettarmi qui.
passo le mie ore
a ricordare
passo il tempo
a chiedermi perche'
hai voluto farmi
tanto male perche'
io ti ho dato solo
bene a te
non ritornera'
la mia bambina
non la stringero'
piu' accanto a me
ora la sua strada
si allontana e lei
la percorrera'
senza di me
e' passato il tempo
dell’amore
come un sogno
che non tornera`
eri troppo bella
troppo giovane per me
cosa mi rimane senza te
eri troppo bella
troppo giovane per me
cosa mi rimane senza te
Уақыт өтті
махаббаттан
бұл арман сияқты
қайтып келмейді
сен тым сұлу едің
мен үшін тым жас
сенсіз маған не қалды
Мен ешқашан алмаймын
ұмыт
сол кеште
мен сені кездестірдім
сен сондай кішкентай едің
мен үшін әдеттен тыс
сен сияқты кішкентай қыз
шашыңызбен аздап
ұқыпсыз
қара көздеріңмен
сәл төмен
Мен ешқашан сенбедім
осылай ғашық болу
Сіз маған иә деп айта алмайсыз
сен маған иә дедің
Мен сені жақсы көремін
Сенің қалғаныңды қалаймын
менің қасымда
бірақ сен махаббатты қалайсың
және махаббат жоқ
менің жүрегім
Мен оны саған бермедім
Мен сағатымды өткіземін
есте сақтау
мен уақытты өткіземін
себебін сұрау үшін
сен сосын келдің
сен осылай кетіп қалдың
сен мені тастадың
мені осында күтіп отыр.
Мен сағатымды өткіземін
есте сақтау
мен уақытты өткіземін
себебін сұрау үшін
сен мені жасағың келді
соншалықты жаман себебі
Мен саған ғана бердім
саған жақсы
қайтып келмейді
менің сәбиім
Мен оны ұстамаймын
менің жанымда көбірек
енді оның жолы
кетіп қалады және ол
оны саяхаттайды
Менсіз
уақыт өтті
махаббаттан
арман сияқты
бұл қайтып келмейді
сен тым сұлу едің
мен үшін тым жас
сенсіз маған не қалды
сен тым сұлу едің
мен үшін тым жас
сенсіз маған не қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз