Mare - Nicola Di Bari

Mare

sdraiato da millenni

sotto il sole

chissa' gli amori che

hai fatto sbocciare

e come il mio ne avrai

visti finire

Mare

ti bacia il vento come

fossi un fiore

d’inverno poi ti fa anche tremare

e quando hai sonno vai

a riposare

Mare

che dai da vivere anche

al pescatore

coi tuoi riflessi a luci

di lampare

chissa' quanti occhi avrai

fatto sognare

Mare

se Dio ti desse modo di parlare

ne avresti storie da raccontare

di naufraghi corsari

ed avventure

finiti in fondo al mare

Mare

miliardi di rugiada sotto sale

solleticato da leggere vele

e come un bimbo

fermo non sai stare

Mare

vorrei aver piu' tempo

per restare

perche' anche se non parli

sai ascoltare

io ti lascio i miei problemi

in fondo al mare

Mare

fin dove la mia mente

puo' arrivare

l’azzurro piu' profondo

da immaginare

non c’e' confine

che ti fermera'…

Теңіз

мыңжылдықтар бойы жатып қалды

күн астында

сүйетінін кім біледі

гүлдедің

және мен сияқты сізде болады

аяқтағанын көрді

Теңіз

жел сені ұнатады

Мен гүл едім

қыста ол да қалтыратады

ал ұйқың келген кезде кетесің

демалу

Теңіз

сен де өмір сүру үшін бересің

балықшыға

шамдардағы шағылыстарыңызбен

лампаре

сенің қанша көзің болатынын кім білсін

сені армандады

Теңіз

Құдай сізге сөйлесуге жол берсе

айтатын әңгімелеріңіз болар еді

апатқа ұшыраған корсарлар

және шытырман оқиғалар

теңіз түбінде аяқталды

Теңіз

миллиардтаған тұзды шық

жеңіл желкендер қытықтады

және бала сияқты

сен әлі қалай қалуды білмейсің

Теңіз

Менің көбірек уақытым болғанын қалаймын

қалу

өйткені сіз сөйлемесеңіз де

тыңдай білесің

Мен сізге проблемаларымды қалдырамын

теңіз түбінде

Теңіз

менің ойымша

келуі мүмкін

ең терең көк

елестету

шекара жоқ

бұл сізді тоқтатады ...