Төменде әннің мәтіні берілген Amiga Mia , суретші - Nicola Di Bari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicola Di Bari
Que me hablas de ella,
De ella que se ha marchado
Y que no veré jamás
Amiga mía,
Un favor te pido yo,
Si nos encontramos
No hables mal de aquel amor
Ya no la recuerdo,
Más si yo te miro a ti,
Yo reviviré
El pasado de ese amor
Ahora que lo sabes
No hables más de ella,
De ella que se ha marchado
Y que no veré jamás
Amiga mía,
Un favor te pido yo,
Si nos encontramos
No hables mal de aquel amor
Ya no la recuerdo,
Más si yo te miro a ti,
Yo reviviré
El pasado de ese amor
Amiga mía,
Un favor te pido yo,
Si nos encontramos
Ол туралы не айтып тұрсың,
Оның кеткені туралы
Және бұл мен ешқашан көрмеймін
Менің досым,
Мен сенен бір жақсылық сұраймын,
Кездессек
Ол махаббат туралы жаман сөз айтпа
Ол енді есімде жоқ
Саған қарасам көбірек,
тірілемін
Сол махаббаттың өткені
Енді сіз білесіз
Ол туралы енді сөйлеме
Оның кеткені туралы
Және бұл мен ешқашан көрмеймін
Менің досым,
Мен сенен бір жақсылық сұраймын,
Кездессек
Ол махаббат туралы жаман сөз айтпа
Ол енді есімде жоқ
Саған қарасам көбірек,
тірілемін
Сол махаббаттың өткені
Менің досым,
Мен сенен бір жақсылық сұраймын,
Кездессек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз