Come prima (for the first time) - Nicola Arigliano
Төменде әннің мәтіні берілген Come prima (for the first time) , суретші - Nicola Arigliano аудармасымен
Ән мәтіні Come prima (for the first time) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Come prima (for the first time)
Nicola Arigliano
Оригинальный текст
Come prima, pi di prima t’amer.
Per la vita, la mia vita ti dar.
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti;
Le tue mani, fra le mani stringere ancor.
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me,
A nessuno voglio bene come a te.
Ogni giorno, ogni istante,
Dolcemente ti dir:
«Come prima, pi di prima t’amer».
Come prima, pi di prima t’amer.
Per la vita, la mia vita ti dar.
Ogni giorno ogni istante,
Dolcemente ti dir:
«Come prima, pi di prima t’amer»…
Come prima… Pi di prima
Come prima per la vita t’amer
Перевод песни
Бұрынғыдай мен сені бұрынғыдан да жақсы көретін боламын.
Өмір бойы, менің өмірім саған береді.
Сені қайта көру, еркелету арман сияқты;
Қолдарыңыз, қолдарыңызда әлі де ұстаңыз.
Менің әлемім, сен мен үшін бүкіл әлемсің,
Мен сендей ешкімді сүймеймін.
Әр күн, әр сәт,
Мен сізге ақырын айтамын:
«Бұрынғыдай мен сені бұрынғыдан да жақсы көретін боламын».
Бұрынғыдай мен сені бұрынғыдан да жақсы көретін боламын.
Өмір бойы, менің өмірім саған береді.
Күн сайын әр сәт,
Мен сізге ақырын айтамын:
«Бұрынғыдай мен сені бұрынғыдан да жақсы көремін»...
Бұрынғыдай ... Бұрынғыдан көп
Бұрынғыдай сіз өмір бойы жақсы көресіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз