Anche per oggi non si vola - Nicola Arigliano

Io fuorilegge d’amore non capivo

Che cosa c’era di deluso nel tuo viso

Le notti magre e poi rancori e piume

I via vai, I perdoni, le tue lune

I perdoni… le tue lune

E poi ho visto l in cucina

Le tracce della cena di ier sera

I piatti e I bicchieri ancora l E tu… ch’eri gi pronta… per uscire

Gi pronta… per uscire

Te ne sei andata senza dirmi una parola

E cos, anche per oggi non si vola

Ti rannicchiavi in una sciarpa calda

Lui ti metteva la luna tra le labbra

Tu ch’eri folle, eri pura, eri felice

Ti trovavi in un amore di vernice

Un amore… di vernice

Con le tue assurde piccole pretese

Di sopravvivere ad ogni fine mese

Mio dolce inferno di vino vecchio e sesso

Poi ti ritrovo all’alba nel mio letto

All’alba… nel mio letto

E nello specchio… hai una ruga nuova

E cos, anche per oggi non si vola

E a poco a poco hai paura delle luci

E della gente sulla tua via crucis

E non hai pi una parola di perdono

Per l’amore, per la vita, per chi solo

Per la vita… per chi solo

E mi fermo a vedere chi pugnala

I miei vent’anni di questa vita grama

E poi torno a casa stanco morto

Per riposare gratis… sul tuo corpo

Gratis… sul tuo corpo

E tu colomba se vuoi… sogna da sola

E cos, anche per oggi non si vola…

Мен махаббаттың заңсыздығын түсінбедім

Сіздің жүзіңізде не көңіліңіз қалды

Арық түндер, сосын кек пен қауырсын

Келу-кету, кешірім, айларыңыз

Мен сіздің айларыңызды кешіремін

Сосын мен асүйде көрдім

Кешегі кешкі астың іздері

Тәрелкелер мен стақандар әлі де бар Ал сіз ... шығуға дайын болғансыз

Дайын... шығуға

Маған үндеместен кетіп қалдың

Сонымен, біз бүгін де ұшпаймыз

Сіз жылы орамалға оралдыңыз

Ол сенің ерндеріңнің арасына айды қойды

Жынды едің, пәк едің, бақытты едің

Сіз бояуды жақсы көрдіңіз

Бояуға деген сүйіспеншілік

Сіздің қисынсыз шағын шағымдарыңызбен

Ай сайын аман қалу үшін

Менің ескі шарап пен секстің тәтті тозағы

Сонда мен сені таң ата төсегімнен тауып аламын

Таң ата... төсегімде

Ал айнада... сізде жаңа әжім бар

Сонымен, біз бүгін де ұшпаймыз

Ал сіз бірте-бірте жарықтан қорқасыз

Және сіздің via Crucis туралы адамдар туралы

Ал сізде енді кешіретін сөз жоқ

Махаббат үшін, өмір үшін, жалғыз қалғандар үшін

Өмір бойы... жалғыздар үшін

Ал мен кім пышақтап жатқанын көру үшін тоқтаймын

Менің жиырма жылым осы бейшара өмірім

Сосын үйге шаршап келемін

Денеңізде тегін демалу үшін

Тегін... денеңізде

Ал сен қаласаң көгершін... жалғыз арманда

Сонымен, біз бүгін де ұшпаймыз ...