Animals - Nickelback

I, I’m driving black on black

Just got my license back

I got this feeling in my veins this train is coming off the track

I’ll ask polite if the devil needs a ride

Because the angel on my right ain’t hanging out with me tonight

I’m driving past your house while you were sneaking out

I got the car door opened up so you can jump in on the run

Your mom don’t know that you were missing

She’d be pissed if she could see the parts of you that

I’ve been kissing screamin'

No, we’re never gonna quit

Ain’t nothing wrong with it

Just acting like we’re animals

No, no matter where we go

'Cause everybody knows

We’re just a couple animals

So come on baby, get in

Get in, just get in

Check out the trouble we’re in

You’re beside me on the seat

Got your hand between my knees

And you control how fast we go by just how hard you wanna squeeze

It’s hard to steer when you’re breathing in my ear

But I got both hands on the wheel while you got both hands on my gears

By now, no doubt that we were heading south

I guess nobody ever taught her not to speak with a full mouth

'Cause this was it, like flicking on a switch

It felt so good I almost drove into the ditch

I’m screamin'

No, we’re never gonna quit

Ain’t nothing wrong with it

Just acting like we’re animals

No, no matter where we go

'Cause everybody knows

We’re just a couple animals

So come on baby, get in

Get in, just get in

Check out the trouble we’re in

No, we’re never gonna quit

Ain’t nothing wrong with it

Just acting like we’re animals

No, no matter where we go

'Cause everybody knows

We’re just a couple animals

So come on baby, get in

Get in, just get in

Look at the trouble we’re in

We were parked out by the tracks

We’re sitting in the back

And we just started getting busy

When she whispered «what was that?»

The wind, I think 'cause no one else knows where we are

And that was when she started screamin'

«That's my dad outside the car!»

Oh please, the keys, they’re not in the ignition

Must have wound up on the floor while

we were switching our positions

I guess they knew that she was missing

As I tried to tell her dad it was her mouth that I was

kissing screamin'

No, we’re never gonna quit

Ain’t nothing wrong with it

Just acting like we’re animals

No, no matter where we go

'Cause everybody knows

We’re just a couple animals

So come on baby, get in

Get in, just get in

Check out the trouble we’re in

No, we’re never gonna quit

Ain’t nothing wrong with it

Just acting like we’re animals

No, no matter where we go

'Cause everybody knows

We’re just a couple animals

So come on baby, get in

We’re just a couple animals

Get in, just get in

Ain’t nothing wrong with it

Check out the trouble we’re in

We’re just a couple animals

Get in, just get in

Мен, мен қараны қарамен жүргіземін

Лицензиямды қайтарып алдым

Бұл пойыздың жолдан шығып бара жатқанын тамырыма түйдім

Мен сыпайылықтан шайтан                                                                                          

Менің оң жағымдағы періште бүгін кешке менімен бірге ілінбейді

Сіз жасырын шығып бара жатқанда, мен сіздің үйіңіздің жанынан өтіп бара жатырмын

Мен көліктің есігін аштым, сонда секіре аласың

Анаң сенің жоғалғаныңды білмейді

Ол сенің осындай жақтарын көрсе, ашуланар еді

Мен айқайлап сүйдім

Жоқ, біз ешқашан бас тартпаймыз

Оған ештеңе жоқ

Біз жануарлар сияқты әрекет етеміз

Жоқ, қайда барсақ та

Өйткені бәрі біледі

Біз жай ғана жұп жануармыз

Ендеше кел, балақай, кір

Кіріңіз, кіріңіз

Бізде қандай қиындық бар екенін тексеріңіз

Сіз орындықта менің жанымдасыз

Қолыңды тіземнің арасына қойдым

Және сіз қаншалықты жылдам жүргеніңізді қадағалайсыз, қаншалықты қиын

Құлағымнан тыныс алған кезде басқару қиын

Бірақ мен екі қолымды да доңғалақта ұстадым, ал сен екі қолыммен тісті берілісте

Қазір біз оңтүстікке қарай жүргеніміз сөзсіз

Менің ойымша, ешкім оған ауызбен сөйлемеуді үйреткен жоқ

Себебі, бұл қосқышты сипау сияқты болды

Жақсы сезінгені сонша, мен арыққа түсіп кете жаздадым

мен айқайлап жатырмын

Жоқ, біз ешқашан бас тартпаймыз

Оған ештеңе жоқ

Біз жануарлар сияқты әрекет етеміз

Жоқ, қайда барсақ та

Өйткені бәрі біледі

Біз жай ғана жұп жануармыз

Ендеше кел, балақай, кір

Кіріңіз, кіріңіз

Бізде қандай қиындық бар екенін тексеріңіз

Жоқ, біз ешқашан бас тартпаймыз

Оған ештеңе жоқ

Біз жануарлар сияқты әрекет етеміз

Жоқ, қайда барсақ та

Өйткені бәрі біледі

Біз жай ғана жұп жануармыз

Ендеше кел, балақай, кір

Кіріңіз, кіріңіз

Бізде қандай қиыншылық бар екенін қараңыз

Біз жолдың жағасында тұрақ тұрдық

Біз артқы жағында отырамыз

Ал біз енді ғана бос емеспіз

Ол «бұл не болды?» деп сыбырлағанда.

Жел, менің ойымша, менің ойымша, біздің қайда екенімізді ешкім білмейді

Сол кезде ол айқайлай бастады

«Бұл менің әкем көліктің сыртында!»

Өтінемін, кілттер, олар тұтануда жоқ

Еденде жарылған болуы керек

біз орнымызды ауыстырдық

Менің ойымша, олар оның жоғалып кеткенін білді

Мен әкесіне айтқым келгенде, мен оның аузы екенімді айтты

поцелуй айқай

Жоқ, біз ешқашан бас тартпаймыз

Оған ештеңе жоқ

Біз жануарлар сияқты әрекет етеміз

Жоқ, қайда барсақ та

Өйткені бәрі біледі

Біз жай ғана жұп жануармыз

Ендеше кел, балақай, кір

Кіріңіз, кіріңіз

Бізде қандай қиындық бар екенін тексеріңіз

Жоқ, біз ешқашан бас тартпаймыз

Оған ештеңе жоқ

Біз жануарлар сияқты әрекет етеміз

Жоқ, қайда барсақ та

Өйткені бәрі біледі

Біз жай ғана жұп жануармыз

Ендеше кел, балақай, кір

Біз жай ғана жұп жануармыз

Кіріңіз, кіріңіз

Оған ештеңе жоқ

Бізде қандай қиындық бар екенін тексеріңіз

Біз жай ғана жұп жануармыз

Кіріңіз, кіріңіз