Төменде әннің мәтіні берілген Say It Now , суретші - Nick Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Wilson
Go ahead and tell me what you’re really thinking
What you’re really thinking
'Cause I don’t really know
No, I don’t really know
And maybe I’m just making something outta nothing
Something outta nothing
But if you wanna go
Oh, I would rather know
I’d be lying if I said I lost my faith in you
Oh, but I don’t wanna be something that you just hold on to
Say it now 'cause I know I can take it
I’m tryna listen to your heart
But it’s harder to hear when it’s breaking
I think I know where we are, but
There’s only so long you can hide behind the time you buy, so
Say it now 'cause I know I can take it
Ooh, I know I can take it
I’ve never really been the one to second guess you
Never second guess you
I never had a reason to
But things aren’t how they used to be
I’d be lying if I said I lost my faith in you
Oh, but I don’t wanna be something that you just hold on to
Say it now 'cause I know I can take it
I’m tryna listen to your heart
But it’s harder to hear when it’s breaking
I think I know where we are, but
There’s only so long you can hide behind the time you buy, so
Say it now 'cause I know I can take it
Ooh, I know I can take it
It’s like you ain’t feeling how I’m feeling, and
It’s hurting me to watch you play pretend
And I don’t really think it’s what you meant
It’s what you meant, no
So how am I supposed to mend,
When you won’t say what’s in your head?
Are you too afraid to bring this to an end?
Say it now 'cause I know I can take it
I’m tryna listen to your heart
But it’s harder to hear when it’s breaking
I think I know where we are, but
There’s only so long you can hide behind the time you buy, so
Say it now 'cause I know I can take it
Ooh, I know I can take it
Жалғастырып, шынымен не ойлайтыныңызды айтыңыз
Сіз шынымен не ойлап отырсыз
'Себебі мен шынымен білмеймін
Жоқ, шынымен білмеймін
Мүмкін мен бірдеңе жасап жатқан шығармын
Ештеңе емес
Бірақ барғыңыз келсе
О, білгім келеді
Саған деген сенімімді жоғалттым десем, өтірік айтқан болар едім
О, бірақ мен сен ұстайтын ...
Қазір айтыңыз, себебі мен оны қабылдай алатынымды білемін
Мен сенің жүрегіңді тыңдауға тырысамын
Бірақ ол сынған кезде оны есту қиынырақ
Мен қайда екенімді білемін деп ойлаймын, бірақ
Сіз сатып алған уақыттың артында жасыра алатын ұзақ уақыт бар
Қазір айтыңыз, себебі мен оны қабылдай алатынымды білемін
Ой, мен оны қабылдай алатынымды білемін
Мен сізді ешқашан екінші рет болжаған емеспін
Сізді ешқашан ойламаңыз
Менде ешқашан себеп болмады
Бірақ жағдай бұрынғыдай емес
Саған деген сенімімді жоғалттым десем, өтірік айтқан болар едім
О, бірақ мен сен ұстайтын ...
Қазір айтыңыз, себебі мен оны қабылдай алатынымды білемін
Мен сенің жүрегіңді тыңдауға тырысамын
Бірақ ол сынған кезде оны есту қиынырақ
Мен қайда екенімді білемін деп ойлаймын, бірақ
Сіз сатып алған уақыттың артында жасыра алатын ұзақ уақыт бар
Қазір айтыңыз, себебі мен оны қабылдай алатынымды білемін
Ой, мен оны қабылдай алатынымды білемін
Сіз менің сезімімді сезінбейтін сияқтысыз және
Сенің кейіп танытып ойнағаныңды көру маған ауыр тиді
Бұл сіздің айтқыңыз келген нәрсе деп ойламаймын
Бұл сіз айтқыңыз келген нәрсе, жоқ
Сондықтан мен қалай түзетуім керек еді,
Ойыңыздағыны айтпайсыз ба?
Мұны аяқтауға қорқасыз ба?
Қазір айтыңыз, себебі мен оны қабылдай алатынымды білемін
Мен сенің жүрегіңді тыңдауға тырысамын
Бірақ ол сынған кезде оны есту қиынырақ
Мен қайда екенімді білемін деп ойлаймын, бірақ
Сіз сатып алған уақыттың артында жасыра алатын ұзақ уақыт бар
Қазір айтыңыз, себебі мен оны қабылдай алатынымды білемін
Ой, мен оны қабылдай алатынымды білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз