Төменде әннің мәтіні берілген April , суретші - Nick Mulvey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Mulvey
I go to see April
On the bank of the Regent’s Canal
She always lives at the seams
Once in my mind, in my dreams
And she sees everyday more like a cube
Keeps telling me we don’t see the signs that we use
Just look, see the signs that we use
And you’ll see everyday more like a cube
And I go deaf and I go dumb
If I don’t see the winter sun
I’m so glad the blue bells are here
I’m so glad that April has come
Cause she always lives at the seams
Once in my mind, in my dreams
Heaven mourns
Makes a beggar out of me, a beggar of me
Heaven mourns, heavens mourns
Makes a beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me
Heaven mourns, heaven mourns
She makes a beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
Мен сәуірді көруге барамын
Регент каналының жағасында
Ол әрқашан тігістерде тұрады
Бірде ойымда, арманымда
Және ол күнделікті текшеге ұқсайды
Біз қолданатын белгілерді көрмейтінімізді айтады
Қараңыз, біз қолданатын белгілерді қараңыз
Күнделікті текше сияқты көресіз
Мен саңырау, мылқау боламын
Қысқы күнді көрмесем
Көк қоңыраулардың осында болғанына өте қуаныштымын
Сәуірдің келгеніне өте қуаныштымын
Себебі ол әрқашан тігістерде тұрады
Бірде ойымда, арманымда
Аспан қайғырады
Мені қайыршы, қайыршы етеді
Аспан мұңын шалады, аспан қайғырады
Мені қайыршы, қайыршы етеді
Менен қайыршы, мен үшін қайыршы
Менен қайыршы
Аспан мұңын шалады, аспан қайғырады
Ол мені қайыршы, мені қайыршы етеді
Менен қайыршы, мен үшін қайыршы
Менен қайыршы, мен үшін қайыршы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз