Viajante - Ney Matogrosso
С переводом

Viajante - Ney Matogrosso

Альбом
Sangue Latino - O Melhor De Ney Matogrosso
Год
1997
Язык
`португал`
Длительность
233170

Төменде әннің мәтіні берілген Viajante , суретші - Ney Matogrosso аудармасымен

Ән мәтіні Viajante "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Viajante

Ney Matogrosso

Оригинальный текст

Eu me sinto tolo como um viajante

Pela tua casa, pássaro sem asa, rei da covardia

E se guardo tanto essas emoções nessa caldeira fria

É que arde o medo onde o amor ardia

Mansidão no peito trazendo o respeito

Que eu queria tanto derrubar de vez

Pra ser teu talvez, pra ser teu talvez

Mas o viajante é talvez covarde

Ou talvez seja tarde pra gritar que arde no maior ardor

A paixão contida, retraída e nua

Correndo na sala ao te ver deitada

Ao te ver calada, ao te ver cansada, ao te ver no ar

Talvez esperando desse viajante

Algo que ele espera também receber

E quebrar as cercas que insistimos tanto em nos defender

Eu me sinto tolo como um viajante

Pela tua casa, pássaro sem asa, rei da covardia

E se guardo tanto essas emoções nessa caldeira fria

É que arde o medo onde o amor ardia

Mansidão no peito trazendo o respeito

Que eu queria tanto derrubar de vez

Pra ser teu talvez, pra ser teu talvez

Перевод песни

Саяхатшы ретінде өзімді ақымақ сезінемін

Үйің үшін, қанатсыз құс, қорқақтық патшасы

Ал егер мен осы сезімдерді осы суық қазанда сонша ұстасам

Махаббат жанған жерде қорқыныш жанады

Құрмет әкелетін кеудедегі момындық

Мен оны біржола алып тастағым келді

Мүмкін сенікі болу, мүмкін сенікі болу

Бірақ саяхатшы қорқақ шығар

Немесе, мүмкін, ол қатты жалындап жанып жатыр деп айқайлауға тым кеш

Қамтылған, тұйық және жалаңаш құмарлық

Сенің жатқаныңды көргенде, қонақ бөлмеде жүгіріп келемін

Үнсіз тұрғаныңды көрсем, шаршағаныңды, ауада көрсем

Бұл саяхатшыны күтіп жүрген шығар

Ол да алуға үміттенетін нәрсе

Біз өзімізді қорғаймыз деп көп талап ететін қоршауларды бұзыңыз

Саяхатшы ретінде өзімді ақымақ сезінемін

Үйің үшін, қанатсыз құс, қорқақтық патшасы

Ал егер мен осы сезімдерді осы суық қазанда сонша ұстасам

Махаббат жанған жерде қорқыныш жанады

Құрмет әкелетін кеудедегі момындық

Мен оны біржола алып тастағым келді

Мүмкін сенікі болу, мүмкін сенікі болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз