Төменде әннің мәтіні берілген Retrato marrom , суретші - Ney Matogrosso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ney Matogrosso
Ai meu coração sem Natureza
Vê se estanca esta tristeza
Que ilumina o escuro bar
O nosso amor é um escuro bar
Suspiro azul das bocas presas
O medo em minha mão
Que faz tremer a tua mão
Traspassa o coração
Joga fumaça em meu pulmão
Silente esquina do Brasil
Nos verdes mares calma lama
Um desespero sem canção
Guarda o teu olhar de ave presa
Na toalha de uma mesa
Sem mirar a luz do sol
Não há calor na luz do sol
O fim da festa é uma certeza
Te vejo em minha vida
Como um retrato marrom
São lembranças perdidas
De um passado e tudo bom
Brilha um punhal em teu olhar
Sinto o veneno do teu beijo
Era moderno o meu batom…
О, табиғатсыз жүрегім
Қараңызшы, бұл қайғы тоқтайды ма
Бұл қараңғы жолақты жарықтандырады
Біздің махаббатымыз қараңғы бар
Қапылған ауыздардан көк күрсіну
Менің қолымдағы қорқыныш
Бұл қолыңызды дірілдейді
жүректі тесіп өтеді
Өкпемге түтін салады
Бразилияның тыныш бұрышы
Жасыл теңіздерде тыныш лай
Әнсіз шарасыздық
Жыртқыш құсты қадағалаңыз
Дастархан үстінде
Күн сәулесін көздемей
Күн сәулесінде жылу жоқ
Кештің соңы белгілі
Мен сені өмірімде көремін
Қоңыр портрет сияқты
жоғалған естеліктер
Өткен бәрі жақсы
Көзіңе қанжар жарқырайды
Мен сенің сүйісуіңнің уын сеземін
Менің ерін далабым заманауи болды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз