Төменде әннің мәтіні берілген Não Consigo , суретші - Ney Matogrosso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ney Matogrosso
Não consigo viver sem teu carinho
Não consigo viver sem teu carinho
A tua mão quando desliza sobre mim
Vem lá do alto, ela só para em meus quadris
A tua flor não é flor pra qualquer jardim
Quero pra mim, pois eu já cansei de capim
Eu não consigo mais viver sem teu carinho
Não consigo viver sem teu carinho
Não consigo viver sem teu carinho
A tua mão quando desliza sobre mim
Vem lá do alto, ela só para em meus quadris
A tua flor não é flor pra qualquer jardim
Quero pra mim, pois eu já cansei de capim
Eu não consigo mais viver sem teu carinho
Me pegue pelas mãos
Me traga pra perto
Me pegue pelo coração
Fazendo só o que é certo
Me pegue pelas mãos
Me traga pra perto
Me pegue pelo coração
Fazendo só o que é certo
Não deixe meu olhar (se desviar)
Não deixe, não deixe meu olhar (se desviar)
Me pegue pelas mãos
Me traga pra perto
Me pegue pelo coração
Fazendo só o que é certo
Não deixe meu olhar (se desviar)
Não deixe, não deixe meu olhar (se desviar)
No amor eu quero me afogar
Se for contigo eu quero entrar nesse mar
Tanto calor que só de te abraçar
Mas esse fogo é fogo bom pra se queimar
Mas esse fogo é fogo bom
Eu não consigo mais viver
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
Сенің қолың үстімнен сырғып өткенде
Ол жоғарыдан келеді, ол менің жамбасыма тоқтайды
Сенің гүлің ешбір бақшаның гүлі емес
Мен оны өзіме алғым келеді, өйткені мен шөптен шаршадым
Мен енді сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
Сенің қолың үстімнен сырғып өткенде
Ол жоғарыдан келеді, ол менің жамбасыма тоқтайды
Сенің гүлің ешбір бақшаның гүлі емес
Мен оны өзіме алғым келеді, өйткені мен шөптен шаршадым
Мен енді сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
мені қолымнан ұста
мені жақындат
мені шын жүректен қабылда
Тек дұрыс нәрсені істеу
мені қолымнан ұста
мені жақындат
мені шын жүректен қабылда
Тек дұрыс нәрсені істеу
Менің көзқарасыма жол берме (бас тарту)
Жол берме, менің көзқарасыма жол берме (адасқан)
мені қолымнан ұста
мені жақындат
мені шын жүректен қабылда
Тек дұрыс нәрсені істеу
Менің көзқарасыма жол берме (бас тарту)
Жол берме, менің көзқарасыма жол берме (адасқан)
Ғашық болып, батып кеткім келеді
Сенімен болса, сол теңізге кіргім келеді
Ыстық сонша, мен сені құшақтаймын
Бірақ бұл от жағуға жақсы от
Бірақ бұл от жақсы от
Мен енді өмір сүре алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз