Төменде әннің мәтіні берілген Depois Melhora , суретші - Ney Matogrosso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ney Matogrosso
Sempre que alguém daqui vai embora
Dói bastante mais depois melhora e com o tempo
Vira um sentimento que nem sempre aflora mas que fica na memória
Depois vira um sofrimento que corrói tudo por dentro
Que penetra no organismo, que devora
Mas depois também melhora
Sempre que alguém daqui vai embora
Dói bastante mais depois melhora e com o tempo
Torna-se um tormento que castiga e deteriora
Feito ave predatória, depois vira um instrumento de martírio virulento
Uma queda no abismo que apavora
Mas depois também melhora
Fica uma força inexplicável
Que deixa todo mundo mais amável
Um pouco é conseqüência da saudade
Um pouco é que voltou a felicidade
Um pouco é que também já era hora
Um pouco é pra ninguém mais ir embora
Vira uma esperança
Cresce de um jeito que a gente até balança
Ás vezes dói bastante mais melhora
Assim é só felicidade aqui, agora
É bom não falar muito que piora
É só felicidade
Осы жерден біреу кеткен сайын
Ол әлдеқайда ауырады, содан кейін ол жақсарады және уақыт өте келе
Ол әрқашан бетінен шықпайтын, бірақ есте қалатын сезімге айналады
Сосын ол іштегінің бәрін тот басатын азапқа айналады
Бұл ағзаға еніп, жеп қояды
Бірақ содан кейін ол да жақсарады
Осы жерден біреу кеткен сайын
Ол әлдеқайда ауырады, содан кейін ол жақсарады және уақыт өте келе
Ол жазалайтын және нашарлайтын азапқа айналады
Жыртқыш құсты жасады, содан кейін ол зұлым азаптың құралына айналады
Қорқынышты тұңғиыққа құлау
Бірақ содан кейін ол да жақсарады
Түсініксіз күш бар
Бұл бәрін мейірімді етеді
Сәл – сағыныштың салдары
Сәл бақытқа оралды
Біраз, бұл да уақыт болды
Біраз басқа ешкім қалдырмауы керек
үмітке айналады
Ол тіпті біз шайқайтындай өседі
Кейде қатты ауырады, бірақ жақсарады
Демек, қазір бұл жерде тек бақыт
Көп сөйлемеу жақсы, ол нашарлайды
бұл жай ғана бақыт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз