América do Sul - Ney Matogrosso

Deus salve a América do Sul

Desperta, ó claro e amado sol

Deixa correr qualquer rio

Que alegre esse sertão

Essa terra morena, esse calor

Esse campo, essa força tropical

Desperta América do Sul

Deus salve essa América Central

Deixa viver esses campos molhados de suor

Esse orgulho latino em cada olhar

Құдай Оңтүстік Американы сақтасын

Оян, уа, мөлдір және сүйікті күн

кез келген өзен ағып кетсін

Бұл дала қандай бақытты

Мынау қоңыр жер, мына ыстық

Бұл өріс, осы тропикалық күш

Оңтүстік Американы оятады

Құдай осы Орталық Американы сақтасын

Бұл егістіктер термен сулансын

Әрбір көзқараста латын мақтанышы