Destination Earth (1999) - Newcleus, Jori Hulkkonen
С переводом

Destination Earth (1999) - Newcleus, Jori Hulkkonen

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:17

Төменде әннің мәтіні берілген Destination Earth (1999) , суретші - Newcleus, Jori Hulkkonen аудармасымен

Ән мәтіні Destination Earth (1999) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Destination Earth (1999)

Newcleus, Jori Hulkkonen

Оригинальный текст

Destination Earth, 1999

Planet of my birth, just another phase in time

Time to take a ride to a future day

I just wanna see if love will be the way

I just can’t take it no more, ain’t nothing to stay in this world for

Maybe by then we will see that unless we learn to live love we can never really

be free

Time to take a trip to another age

Turn the book of time to another page

(You know) I can’t take this world, full of pain and hate

Maybe I’ll find love in a future date

I feel a void in my soul, filling it with love is my main goal

So since I can’t do it here, I’m gonna see if I can find love somewhere in a

future year

Destination Earth, 1999

Planet of my birth, Just another phase in time

Gonna take a ride in my time machine

Maybe there I’ll see the answer to my dreams

And what I’m hoping to find there is a better world than we have here

I hope I’m on the right track, 'cause if I find a world full of love you know

I’m never gonna come back

Destination Earth…

Перевод песни

Дестинация Жер, 1999 ж

Менің туған планетасы, уақыт                             бір    туған планета планета  туған планета 

Болашақ күнге сапар шегетін уақыт

Мен махаббат бола ма, соны көргім келеді

Мен бұдан былай шыдай алмаймын, бұл дүниеде қалу үшін ештеңе жоқ

Мүмкін сол кезде біз сүйіспеншілікпен өмір сүруді үйренбейінше ешқашан шын мен  көре алмайтын                  көреміз 

еркін бол

Басқа жасқа саяхат жасау уақыты келді

Уақыт кітабын басқа бетке  бұрыңыз

(Білесіз бе) Мен қайғы мен жек көрушілікке толы бұл әлемді қабылдай алмаймын

Мүмкін мен болашақ кездесуде махаббатты табатын шығармын

Мен жан дүниемдегі бослықты сезінемін, оны махаббатпен толтыру - менің  басты мақсатым

Сондықтан мен оны мұнда жасай алмайтындықтан, мен махаббатты а-да таба аламын ба, көргім келеді

келер жыл

Дестинация Жер, 1999 ж

Менің туылудың планетасы, уақыт өте келе басқа кезең

Мен өз уақыт машинаммен мінемін

Мүмкін сол жерде армандарымның жауабын көретін шығармын

Мен ол жерден біздегіден жақсырақ әлемді табамын деп үміттенемін

Мен дұрыс жолдамын деп үміттенемін, өйткені мен махаббатқа толы әлемді тапсам, сіз білесіз

Мен ешқашан қайтып келмеймін

Баратын жер...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз