Төменде әннің мәтіні берілген No More Runnin' , суретші - Newcleus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Newcleus
Ooo, ooo, ooo, oooh, no more runnin'
Ooo, ooo, ooo, oooh, no more runnin'
Used to be, once upon a time, that I never would fight / for somethin'
I’d back down, turn around and run and it would always come / to nothin'
But now I’ve found a better way, I turned my eyes and my heart up skyward
Now it’s a brand new day, and it’s gonna' be my finest hour
I’ve got the power
Ooo, ooo, ooo, oooh, no more runnin'
Ooo, ooo, ooo, oooh, no more runnin'
Now nothin' keeps me down, I stand my ground when I have to
Nothing’s too big or too small, I give my all and I come through
I left those running days behind, you’re lookin' at a big girl now
So excuse me while I speak my mind, and turn you on to the lowdown
Now I walk in the light, and it’s made my vision very clear
I’ve got my goal in sight, and I know I’m gonna make it there
Now it’s my chance to dance, and you better believe I’m a-gonna' party
My beat may not be yours, if you can’t get in to it I’m sorry
Gonna' take this world by storm, so be forewarned 'cause I’m a-comin'
So please don’t get in my way, 'cause this girl ain’t got no time for funnin'
And I’m not runnin'
Ooo, ooo, ooo, oooh, no more runnin'
Ooo, ooo, ooo, oooh, no more runnin'
Yes I’ve made up my mind, and I’m growing stronger everyday
I won’t run, I won’t hide, and nobody can turn me away
And I’m not runnin'
Yes I’ve made up my mind, and I’m growing stronger everyday
I won’t run, I won’t hide, and nobody can turn me away
I look up to the light, and with praise and joy I watch it shine
It gives me strength to fight, and ensures the victory is mine
Mine
Ооо, ооо, ооо, ооо, енді жүгіру болмайды
Ооо, ооо, ооо, ооо, енді жүгіру болмайды
Бір кездері мен бір нәрсе үшін ешқашан ұрыспайтынмын
Мен артқа шегініп, бұрылып, жүгіретін едім, ол әрқашан келеді / ештеңе
Бірақ қазір мен жақсы жол таптым, көз көкке
Енді бұл жаңа күн, және бұл менің ең жақсы сағатта боламын
Менде күш бар
Ооо, ооо, ооо, ооо, енді жүгіру болмайды
Ооо, ооо, ооо, ооо, енді жүгіру болмайды
Енді мені ештеңе тоқтатпайды, қажет кезде мен өз орнымда тұрамын
Ештеңе тым үлкен немесе тым кішкентай емес, мен барымды беремін және жетемін
Мен сол жүгірген күндерді артта қалдырдым, сен қазір үлкен қызға қарайсың
Мен өз ойымды айтқанша кешіріңіз және сені төмен төмен қоздырамын
Қазір мен жарықпен жүремін, және бұл менің көруім өте анық
Мен өзімнің мақсатым алдым, және мен оны сонда жасайтынымды білемін
Енді менің билеу мүмкіндігім, және сіз менің бір-бірім »кешке сенесіз
Менің бетім сіз болмауы мүмкін, оған қолай алмасаңыз кешіріңіз
Бұл әлемді дауылмен алып кетемін, сондықтан алдын ала ескертіңіз, себебі мен келемін
Сондықтан менің жолыма түспеңіз, «Бұл қыздың ойын-сауыққа уақыты жоқ»
Ал мен жүгірмеймін
Ооо, ооо, ооо, ооо, енді жүгіру болмайды
Ооо, ооо, ооо, ооо, енді жүгіру болмайды
Иә, мен шешім қабылдадым және күн сайын күшейіп келемін
Мен қашпаймын, жасырмаймын және мені ешкім қайтара алмайды
Ал мен жүгірмеймін
Иә, мен шешім қабылдадым және күн сайын күшейіп келемін
Мен қашпаймын, жасырмаймын және мені ешкім қайтара алмайды
Мен жарыққа қараймын, оның жарқырағанын мақтау мен қуанышпен көремін
Бұл маған күресуге күш береді және жеңіс менікі екеніне кепілдік береді
менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз