Saying Goodbye - New Years Day
С переводом

Saying Goodbye - New Years Day

Альбом
My Dear
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227050

Төменде әннің мәтіні берілген Saying Goodbye , суретші - New Years Day аудармасымен

Ән мәтіні Saying Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saying Goodbye

New Years Day

Оригинальный текст

I’ve got this funny feeling

that I just don’t, don’t belong here

and your eyes make it clear

You’re just like a chameleon

you change your skin

for anyone that has the time

to give you there’s

but I don’t really care

This is me saying goodbye,

but not just for tonight

this is the final exit

I should have made so long ago

Why did I wait?

I’ve got this funny feeling

that I just don’t, don’t belong here

yeah, your eyes make it so clear

you only have the time

when you’re bored

I’m not being selfish

I’m just being ignored

Your making a scene, yeah

but the scene’s not making me

This is me saying goodbye,

but not just for tonight

this is the final exit

I should have made so long ago

Why did I wait?

This is me saying goodbye,

but not just for tonight

this is the final exit

I should have made so long ago

Why did I wait?

Why do we wait

when it makes no difference

all the same mistakes

over and over again?

This is me saying goodbye,

but not just for tonight

this is the final exit

I should have made so long ago

Why did I wait?

This is me saying goodbye,

but not just for tonight

this is the final exit

I should have made so long ago

Why did I wait?

This is me saying goodbye

but not just for tonight

and if you really want to make this right

you’ll do something before the clock strikes

Перевод песни

Менде бұл күлкілі сезім бар

Мен бұл жерде емес, тиесілі емеспін

және сіздің көздеріңіз мұны анық көрсетеді

Сіз хамелеон сияқтысыз

теріңізді өзгертесіз

уақыты бар кез келген адам үшін

сізге беру үшін

бірақ мен ең маңызды емес

Бұл қоштасқалы  мен,

бірақ тек бүгін кешке емес

бұл соңғы шығу

Мен баяғыда болған болуым керек еді

Мен неге күттім?

Менде бұл күлкілі сезім бар

Мен бұл жерде емес, тиесілі емеспін

иә, сіздің көздеріңіз оны өте айқын                                                                            

сізде тек уақыт бар

жалыққан кезде

Мен өзімшіл емеспін

Мен жай ғана еленбеймін

Сіз сахна жасап жатырсыз, иә

бірақ сахна мені жасамайды

Бұл қоштасқалы  мен,

бірақ тек бүгін кешке емес

бұл соңғы шығу

Мен баяғыда болған болуым керек еді

Мен неге күттім?

Бұл қоштасқалы  мен,

бірақ тек бүгін кешке емес

бұл соңғы шығу

Мен баяғыда болған болуым керек еді

Мен неге күттім?

Неге күтеміз

айырмашылығы болмаса

бәрі бірдей қателер

қайта қайта?

Бұл қоштасқалы  мен,

бірақ тек бүгін кешке емес

бұл соңғы шығу

Мен баяғыда болған болуым керек еді

Мен неге күттім?

Бұл қоштасқалы  мен,

бірақ тек бүгін кешке емес

бұл соңғы шығу

Мен баяғыда болған болуым керек еді

Мен неге күттім?

Бұл қоштасқалы  мен

бірақ тек бүгін кешке емес

Егер сіз шынымен де осы құқықты жасағыңыз келсе

сағат тілі соғылмай тұрып бірдеңе жасайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз