The Great River - New World Orchestra, Howard Shore
Төменде әннің мәтіні берілген The Great River , суретші - New World Orchestra, Howard Shore аудармасымен
Ән мәтіні The Great River "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Great River
New World Orchestra, Howard Shore
Оригинальный текст
Ai!
laurie lantar lassi surinen,
yeni unotime ve ramar aldaron!
yeni ve linte…
'Alas!
golden leaves fall in the wind,
long years numberless as wings of trees!
Long years like swift…'
Verse 2
Et Earello Endorenna utulien.
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!
'Out of the Great Sea to Middle-earth I am come.
In this place I will abide, and my heirs, unto the ending of the world'
Перевод песни
Әй!
Лори Лантар Ласси Сюринен,
yeni unotime ve ramar aldaron!
yeni ve linte…
«Әттең!
желде алтын жапырақтар түседі,
ағаштардың қанатындай сансыз ұзақ жылдар!
Ұзақ жылдар жылдам…»
2-аят
Earello Endorenna утилиен.
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!
«Ұлы теңізден орта жермен айналысамын.
Осы жерде мен және мұрагерлерім дүниенің соңына дейін қаламын'
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз