Vanity - New Model Army
С переводом

Vanity - New Model Army

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331020

Төменде әннің мәтіні берілген Vanity , суретші - New Model Army аудармасымен

Ән мәтіні Vanity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vanity

New Model Army

Оригинальный текст

I’ll teach you everything that I know now, Eddie

If you really want to take the time

But don’t expect to get answers to anything, Eddie

There is just one thing I’ve learned

Through everything that I’ve done and tried

Everything I have justified

It’s all vanity, all vanity — we try to have control

It’s all vanity, all vanity 'cause Chaos rules it all

I always drive like a madman, Eddie

But you’ll soon get used to that

I believe if you’re moving fast enough, Eddie

You don’t ever have to watch your back

I choose solid ground to make my stands

I stay off the streets at closing time

It’s all vanity, all vanity — we try to have control

It’s all vanity, all vanity 'cause Chaos rules it all

Remember how it was out at Bunglass

We climbed up to the peak and stood against the rocks

The photographs came — you couldn’t see us

We were lost against the mountains like specks of dust

And the mirror never lies, it’s just these foolish eyes

And we all see what we want to see

What we need to see, what we have to see

And so will you do just the same one day, Eddie

I’ve been to that place a thousand times

Looked over the edge so many times

Wanted to jump a thousand times

Well we talk about saving the world now, Eddie

It’s our vanity gone mad

She’ll survive us all perfectly well

When we’re all long buried and dead

Clever monkeys with technology

Barely out of the caves and the trees

It’s all vanity, all vanity — we try to have control

It’s all vanity, all vanity 'cause Chaos rules it all

Eddie now let it go.

.

I turn my head away from here

Down towards the rolling seas again

I kneel and worship where I can

The ground comes swirling up and through these veins.

.

Перевод песни

Мен саған қазір білетінімнің бәрін үйретемін, Эдди

Шынымен уақыт алғыңыз келсе

Еш нәрсеге жауап аламын деп күтпе, Эдди

Мен                үйренгенім                     

Мен жасаған және тырысқан барлық нәрселер арқылы

Мен барлығын ақтадым

Мұның бәрі бекер, барлық бекер - біз басқара аламыз

Мұның бәрі бос әурешілік, бос әурешілік, өйткені хаос бәрін басқарады

Мен әрқашан ақылсыз, Эдди сияқты жүремін

Бірақ сіз бұған көп ұзамай үйренесіз

Мен сенемін, сенің жеткілікті жылдам қозғалыс болатын болған болатын болатын болған сенемін, Эдди

Сізге ешқашан арқаңызды қараудың қажеті жоқ

Мен тұрғылықты                             таңдаймын

Мен жабылу                                                  |

Мұның бәрі бекер, барлық бекер - біз басқара аламыз

Мұның бәрі бос әурешілік, бос әурешілік, өйткені хаос бәрін басқарады

Bunglass-та қалай болғанын есіңізде сақтаңыз

Біз шыңға көтеріліп, тау жыныстарына қарсы тұрдық

Фотосуреттер келді — сіз бізді көре алмадыңыз

Біз таулардың                                                  

Ал айна ешқашан өтірік айтпайды, бұл тек осы ақымақ көздер

Біз бәріміз көргіміз келетіндігімізді көреміз

Біз не көруіміз керек, не көруіміз керек

Бір күні сен де солай істейсің, Эдди

Мен ол жерде мың рет болдым

Шетінен көп рет қарадым

Мың рет секіргім келді

Біз қазір әлемді құтқару туралы сөйлесеміз, Эдди

Бұл біздің әбестігіміз есінен танып қалды

Ол бәрімізден аман қалады

Біз бәріміз ұзақ уақыт жерленген және өлген кезде

Технологиясы бар ақылды маймылдар

Үңгірлер мен ағаштардан әрең шықты

Мұның бәрі бекер, барлық бекер - біз басқара аламыз

Мұның бәрі бос әурешілік, бос әурешілік, өйткені хаос бәрін басқарады

Эдди енді оны жібер.

.

Мен басымды осы жерден алыстатамын

Қайтадан ағып жатқан теңіздерге қарай

Мен қолымнан  келген жерде тізе бүгіп      құлшылық етемін

Жер бұл тамырлар арқылы айналады.

.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз