Төменде әннің мәтіні берілген Passing Through , суретші - New Model Army аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
New Model Army
I was in a hurry, I hit the road young
I wasn’t going anywhere, I just had to run
I said I am certain in what I know
I thought the branches waving made the wind blow
I built a castle from stones that I found along the way from the walls my
colours flew
I screamed out what I’ve made is mine, but it wasn’t really true
I’m passing through
I’m only passing through
We’re in a quiet nighttime cafe on the roads heading east
We are a rich man, poor man, beggar-man, thief
Over in the corner the machines play themselves
Outside is empty all fogbound roads
The woman serving coffee has a tired-out smile and a kid back at home
And all these decisions we make along the way, we just fall into
We’re passing through
We’re passing through
By moonlit pools we fashioned ourselves from pieces of bone
We climbed high in the mountains and carved our names deep in the stone
It will all be gone, weathered away
Back to where we came from
There’s nothing to lose, nothing to lose
There’s nothing to lose, no, nothing to lose
Look up to the sky (nothing to lose)
Look up to the heavens (nothing to lose)
It’s easy to imagine (nothing to lose)
That that’s where we’re heading (nothing to lose)
I was in a hurry, I hit the road young
I wasn’t going anywhere, I just had to run
And I grasped it all like a child for something to hold onto
Like once I believed that the waves moved the water, now I know it isn’t true
They’re passing through
They’re passing through
With nothing to lose, nothing to lose
And so what happened made a mockery of everything you thought you knew
The children that were part of you, they were only passing through
Winds will change direction, grace and light will once again fall on you
It will be over soon
It will be over soon
Мен асығыс жолға жас жолға Жас Жа
Мен ешқайда бармадым, мен жүгіруге тура келді
Мен білетініме сенімді дедім
Мен бұтақтардың толқындары желді соқты деп ойладым
Мен құлыптан қамалды, мен қабырғадан менің жолымда таптым
түстер ұшты
Мен жасаған нәрсе менікі деп айқайладым, бірақ бұл шын мәнінде болмады
мен өтіп жатырмын
Мен тек өтіп жатырмын
Біз шығыстан шығатын жолдардағы түнгі түнгі кафеде тұрмыз
Біз баймыз, кедейміз, қайыршымыз, ұрымыз
Бұрышта машиналар өздері ойнайды
Сыртта барлық тұман басқан жолдар бос
Кофе ұсынып отырған әйелде шаршаған күлімсіреп, үйдегі бала бар
Осы шешімдердің барлығын біз жол бойында қабылдаймыз, біз жай ғана құлаймыз
Біз өтіп жатырмыз
Біз өтіп жатырмыз
Ай жарқыраған бассейндер арқылы біз сүйек бөліктерінен сәндедік
Біз тауларда биікке көтеріліп, есімдерімізді таспен терең ойластырдық
Оның бәрі жойып жоқ болады
Келген жерімізге қайта оралу
Жоғалатын ештеңе жоқ жоқ
Жоғалатын ештеңе жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ
Аспанға қараңыз (ештеңе жоғалтпайды)
Аспанға қараңыз (жоғалтқан ештеңе жоқ)
Елестету оңай (ештеңе жоғалтпайды)
Міне, біз баратын жер (ештеңе жоғалтпайды)
Мен асығыс жолға жас жолға Жас Жа
Мен ешқайда бармадым, мен жүгіруге тура келді
Мен мұны баланың бәрі бірдей нәрсе үшін ұстадым
Бір кездері мен толқындар суды жылжытады деп сенгенімдей бұл бұл у
Олар өтіп жатыр
Олар өтіп жатыр
Жоғалтатын ештеңе жоқ болмайды
Сонымен болған оқиға сіз білемін деп ойлаған бәрін мазақ етті
Сіздің бөлігіңіз болған балалар, олар тек өтіп бара жатқан
Желдер бағытын өзгертеді, сізге рақымдылық пен жарық тағы да түседі
Жақында бітеді
Жақында бітеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз