Lullaby - New Model Army

So where do we begin?

It must be thirty-five years.

.

You’ve the breath of my mother, the life of a stranger;

And there’s so much to tell — so much I need to know

All of the stories, and reasons

But your face I remember and your breath I remember

Take me in your arms, take me in your arms

So go out tonight and look up at the stars

The light that you see is as old as I am

And that’s what I see, when I gaze in your eyes

Loving a ghost lost in confusion of time — but our love remains

Through these brightest hours

And my secret world

And your face I remember — and your breath I remember

Take me in your arms, take me in your arms

Олай болса, қайдан бастаймыз?

Бұл отыз бес жыл болуы керек.

.

Сенде анамның тынысы, бейтаныс өмір;

Және айтарым көп, сондықтан мен білуім керек

Барлық оқиғалар мен себептер

Бірақ сіздің бетіңіз есімде және сіздің деміңіз есімде

Мені қолыңа ал, мені қолыңа ал

Сондықтан бүгін кешке шығып, жұлдыздарға қарап

Сіз көріп тұрған нұр мен сияқты ескі

Мен сенің көздеріңе қараған кезде, мынаны көремін

Уақыттың шатасуында жоғалған елесті сүю — бірақ біздің махаббатымыз сақталады

Осы ең жарқын сағаттар арқылы

Және менің  құпия әлемім

Сіздің жүзіңіз                                                                                                            |

Мені қолыңа ал, мені қолыңа ал