Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990) - New Model Army
С переводом

Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990) - New Model Army

Альбом
BBC In Concert (5th November 1990)
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236840

Төменде әннің мәтіні берілген Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990) , суретші - New Model Army аудармасымен

Ән мәтіні Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990)

New Model Army

Оригинальный текст

Under darkening thundering towering skies

We live through these painful days

Walking like strangers in streets of damnation

Under the enemy’s gaze

Well we all create monsters, come back for their masters

The prices the Devil reclaims

It’s funny I never thought I’d be the one who would change

Now above and beyond the roofs of our city

The sunset spreads silent and gold

And we passing the time not thinking about you

Lost in our own little world

Well the other night we put the radio on

When we ran out of things we could say

But it always play lovesongs when you’re far away

Forget all the lies, forget all the trouble

Forget all the things that I’ve done

And please believe like I still believe

The best is yet to come, the truth is yet to come

So damn all the world, damn their demands

And all the things that they say

'Cause they always play lovesongs

When you’re far away

Перевод песни

Күңгірттенген күркіреген аспан астында

Біз осы азапты күндерді бастан өткеріп жатырмыз

Қарғыс көшелерінде бейтаныс адамдар сияқты жүру

Жаудың көз алдында

Біз бәріміз құбыжықтарды жасаймыз, олардың қожайындары үшін оралыңыз

Ібіліс қайтаратын бағалар

Бір қызық, мен өзгеретін адам боламын деп ешқашан ойламаппын

Қазір қаламыздың төбелерінің үстінде және одан тыс жерде

Күннің батуы үнсіз және алтынды таратады

Біз сен туралы ойламай уақыт өткізіп жатырмыз

Өзіміздің кішкентай әлемімізде адасып қалдық

Келесі түні радионы қостық

Бізде айтар сөз таусылған кезде 

Бірақ алыста жүргенде ол әрқашан махаббат әндерін ойнайды

Барлық өтіріктерді ұмыт, барлық қиындықты ұмыт

Мен жасаған барлық нәрселерді ұмытыңыз

Мен әлі сенетіндей сеніңіз

Ең жақсысы                                                                                                                                          ақиқат                           ең жақсы

Бүкіл әлемді, олардың талаптарын қарғыс атсын

Және олардың айтқандарының бәрі

Өйткені олар әрқашан махаббат әндерін ойнайды

Сіз алыста жүргенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз