I Wish - New Model Army

Radio Sessions 83−84

I Wish

Today seems so special,

A beginning and one end,

And there’s so many thousand people here,

And after all the grey days,

We’re shining once again,

And I wouldn’t be anywhere else for the whole world,

We never wanna hurt you,

We only wanna love…

Chorus:

I wish it could always be like this;

I wish I could always be in love,

I wish I could always be like this;

Yeah, I wish I could always be in love.

The world reflects a passion,

In your grey eyes,

And I see them shine,

You raise up your arms,

Like you believe that you can fly,

And I want you so much now…

I never wanna hurt you,

I only wanna love…

Chorus

Радио сеанстар 83−84

Мен тілеймін

Бүгінгі күн ерекше сияқты,

 Басы мен бір соңы,

Мұнда мыңдаған адам бар,

Барлық сұр күндерден кейін,

Біз тағы да жарқыраймыз,

Мен бүкіл әлем үшін басқа жерде болмас едім,

Біз сені ешқашан ренжіткіміз келмейді,

Біз тек сүйгіміз келеді...

Хор:

Әрқашан осылай болғанын қалаймын;

Мен әрқашан ғашық болғанымды қалаймын,

Мен әрқашан осылай болғанымды қалаймын;

Иә, мен әрқашан ғашық болғанымды қалаймын.

Дүние құмарлықты көрсетеді,

Сұр көздеріңде,

Мен олардың жарқырағанын көремін,

Сіз қолдарыңызды көтересіз,

Ұша алатыныңа сенгендей,

Мен сені қазір қатты қаладым...

Мен сені ешқашан ренжіткім келмейді,

Мен тек жақсы көргім келеді...

Хор