Great Expectations - New Model Army

When I was young I dreamed and dreamed

About all the things that I was going to be

A brave explorer holding court or a really famous astronaut

A handsome pop star on the screen or captain of the England team

They said «Son, it could all be yours, you just work hard and pay your dues

Don’t be content with what you’ve got, there’s always more that you can want

Everybody’s on the make — that’s what made this country great»

Ch: So all I wanted in the end

Was world domination and a whole lot of money to spend

A little place to call my home, like a planet that was all my own

Well that’s not much to ask, it’s really not

It’s not much to ask, just the same as anybody else

So welcome to the free for all, the smash and grab, the freeloaders ball

Where everything is here for us if we scream, shout, make a fuss

There’s nothing that we can’t afford with a poisoned tongue and a sharpened

sword

Spoilt children in a row — no one dares to tell them «no»

Ch: So all I wanted in the end

Was world domination and a whole lot of money to spend

Everything I touch, everything I see, fame and fortune, immortality

Well that’s not much to ask, it’s really not

It’s not much to ask, just the same as anybody else

So in every heart there’s a broken dream, a shattered cause, a might have been

In every eye there’s a secret tear, in every heart there’s a secret fear

That this is it, done, complete.

Resign yourself to your defeat

The bitterness behind the show — that’s where spoilt children go

Мен жас кезімде армандайтынмын және армандайтынмын

Мен болатын нәрселердің барлығы туралы

Корттағы батыл зерттеуші немесе  нағыз атақты ғарышкер

Экрандағы әдемі поп-жұлдыз немесе Англия құрамасының капитаны

Олар: «Балам, бәрі сенікі болуы мүмкін, сен көп жұмыс істеп, жарнасын төле

Қолыңызда бар нәрсеге қанағаттанбаңыз, әрқашан қалағаныңыз көп болады

Барлығы жасауда — бұл елді керемет еткен»

Ч: Соңында мен қалағанның бәрі болды

Әлемдік үстемдік және көп ақша жұмсау болды

Менің үйім деп атауға болатын кішкентай жер, бұл маған тиесілі планета сияқты

Сұраудың қажеті шамалы, олай емес

Бұл басқа ешкіммен бірдей сұрамау керек емес

Ендеше           тегін    қош келдіңіз,  жоқ және граб , фриloaders добы

Айқайласақ, айқайласақ, шуласақ бәрі біз үшін бұл жерде

Уланған тіл мен өткір бізге                      ештеңе                                                         

қылыш

Бұзылған балалар қатарынан - ешкімге «жоқ» деп айтуға болмайды

Ч: Соңында мен қалағанның бәрі болды

Әлемдік үстемдік және көп ақша жұмсау болды

Мен ұстағанның бәрі, көргенімнің бәрі, атақ пен байлық, өлместік

Сұраудың қажеті шамалы, олай емес

Бұл басқа ешкіммен бірдей сұрамау керек емес

Сондықтан  әрбір жүректе бір жарылған арман    жарылған  себеп             мүмкін                                  

Әр көзде жасырын жас бар, әр жүректе жасырын қорқыныш

Бұл болды, аяқталды,     

Жеңілісіңізге  бас тартыңыз

Шоудың артындағы ащы — бүлінген балалар сонда барады