Disappeared - New Model Army

We were brothers there, we were running away

In a mountain town on the other side of the world

And I remember the night as clear as day

I wanted to leave but you had to stay

You were high on romance

And on a one-on-one with Fate

You stepped outside just for a moment

For a cigarette and to watch the stars

And that was all you said

And one by one we came outside, shouting for you, shouting for you

The laughter swallowed by the trees, shouting for you

Do the gods take the children, do the gods take the children

That belong to them, that belong to them?

Do the gods take their children, do the gods take their children

Their mark upon you, their mark upon you

The hours turned to days and the days began to stretch

And the shepherds combed the hills

The way they search for straying sheep

Before they’re taken by the wolves

And I tried to think about who was there

Put pictures of you everywhere but there were only questions

And the local police shrugged their shoulders

Said the files are all still open, empty pages, nothing more

Do the gods take the children, do the gods take the children

That belong to them, that belong to them?

Do the gods take their children, do the gods take their children

Their mark upon you, their mark upon you

And for a while in hometown street

There were candles lit in every window

But soon it dwindled just to one

And the frantic phone-calls became shorter

And no one speaking English now

And nothing much to tell anyhow

And the wilderness we carry with us

It’s like a dream of innocence

And the gods take their children, and the gods take their children

Their mark upon you, their mark upon you

Do the gods take their children, do the gods take their children

I miss you, I miss you

Біз сол жерде бауырластар едік, ал біз қашып кеттік

Әлемнің арғы жағындағы таулы қалада

Мен түнде күн сияқты есімде

Мен кеткім келді, бірақ сіз қалуға тура келді

Сіз романтикаға бейімсіз

Және тағдырмен  жеке 

Сіз сыртқа бір сәтке шықтыңыз

Темекі шегу және жұлдыздарды көру үшін

Сіз айтқанның бәрі осы болды

Біз бір бір бір бір сіз сіз деп айғайлап сыртқа шықтық

Күлкіні ағаштар жұтып, сен үшін айғайлады

Балаларды құдайлар ала ма, құдайлар балаларды ала ма

Бұл соларға тиесілі ме, олардікі ме?

Құдайлар балаларын ала ма, құдайлар балаларын ала ма

Олардың таңбалары саған, таңбалары саған

Сағат күн            күн                                                                        |

Ал шопандар қыраттарды тарады

Олардың адасқан қойларды іздеу жолы

Оларды қасқырлар басып алғанға дейін

Мен ол жерде кім болғаны туралы ойлауға  тырыстым

Суреттеріңізді барлық жерге қойыңыз, бірақ тек сұрақтар болды

Ал жергілікті полиция иығын көтерді

Файлдардың бәрі әлі ашық, бос беттер, басқа ештеңе жоқ деді

Балаларды құдайлар ала ма, құдайлар балаларды ала ма

Бұл соларға тиесілі ме, олардікі ме?

Құдайлар балаларын ала ма, құдайлар балаларын ала ма

Олардың таңбалары саған, таңбалары саған

Біраз уақыт туған қаланың көшесінде

Әр терезеде шамдар жанып тұрды

Бірақ көп ұзамай ол біреуге дейін азайды

Құтырған телефон қоңыраулары қысқарды

Енді                                                                    

Әйтеуір айтарылатын  көп  ештеңе жоқ

Біз өзімізбен бірге алып жүретін шөл дала

Бұл кінәсіздікті армандаған сияқты

Ал құдайлар балаларын алады, ал құдайлар балаларын алады

Олардың таңбалары саған, таңбалары саған

Құдайлар балаларын ала ма, құдайлар балаларын ала ма

Мен сені сағындым, сағындым