Die Trying - New Model Army

You can make a fire out of anything

You can warm your hands on the plastic burning on the frozen ground

When the only word is ‘when'

You can make a camp out of anywhere

Polythene sheets and rope until they come to pull it down

You just start again

Winter storms and the snow flying

Razor wire and the gulls crying

Cross the water or die trying

You can make a little hope out of anything

Follow the latest rumour to an empty concrete yard

On the edge of town

Where there’s always someone to take your money

There’s always someone to make a promise and then go to ground

Another face to forget

Winter storms and the snow flying

Razor wire and the gulls crying

Cross the water or die trying

You can lie awake through the long dark night

And count the trucks as they go passing by

The ships loading up and sailing out for the promise land

You can listen to the wind as it whips up the sand from the dunes

And dream and dream that it blows and blows and blows

All the fences in the world down to the ground

You can end the journey anywhere

You can lose your hold on the axle frame and fall into the road

And under the wheels

You can fall right through the world and disappear

Playing a game of hide-and-seek just one too many times

Until the time that you’re not found

Winter storms and the snow flying

Razor wire and the gulls crying

Cross the water or die trying

Кез келген нәрседен от жағуға болады

Мұздатылған жерде жанып жатқан пластикке қолыңызды жылытуға болады

Жалғыз сөз «қашан» болғанда

Кез келген жерден лагерь жасай аласыз

Полиэтилен парақтары мен арқан төмен қарай тартылғанша

Сіз қайтадан бастайсыз

Қысқы боран мен қар ұшады

Ұстара сым мен шағалалар жылап жатыр

Суды кесіп өтіңіз немесе  әрекеттеніп өліңіз

Сіз кез келген нәрседен кішкене үміт күте аласыз

Соңғы қауесеттерді   бос бетон ауласына                                                                                             тың                ны                ны қада |

Қаланың шетінде

Ақшаңызды алатын біреу әрқашан болатын жерде

Әрқашан уәде беретін, содан кейін жерге баратын адам бар

Ұмытатын тағы бір бет

Қысқы боран мен қар ұшады

Ұстара сым мен шағалалар жылап жатыр

Суды кесіп өтіңіз немесе  әрекеттеніп өліңіз

Ұзақ қараңғы түнде ояу жатуға болады

Жүк көліктерін                                                                                                             Жүк көліктерін                                                                               |

Кемелер жүк тиеп, уәде етілген жерге қарай жүзіп жатыр

Сіз төбелерден құмды қағып жатқан желді тыңдай аласыз

Оның үрлеп, үрлеп, соққанын армандап, армандаңыз

Әлемдегі барлық қоршаулар жерге дейін

Сіз саяхатты кез келген жерде аяқтай аласыз

Сіз ось жақтауынан айырылып, жолға түсіп қалуыңыз мүмкін

Және дөңгелектердің астында

Сіз бүкіл әлем бойынша құлап, жоғалып кете аласыз

Жасыру және іздеу ойынын ойнау

Сіз табылмаған уақытқа дейін

Қысқы боран мен қар ұшады

Ұстара сым мен шағалалар жылап жатыр

Суды кесіп өтіңіз немесе  әрекеттеніп өліңіз