
Төменде әннің мәтіні берілген Born Feral , суретші - New Model Army аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
New Model Army
We watched you disappearing like a passing bullet
Up the dirty streets into a nothing day
We never thought it could be us that you were running away from
And you were already gone anyway
Your disappointment it is hard to conceal
So slow to grow and slower to heal
It wasn’t that they wanted to chain you down
It was always that they wanted you to take them with you
The bubbling streams that flow down the hillside
Get slow and lost in the great wide plain
And energy attracts the things that cannot move
There’s so much that fills the slipstream behind you
You were never scared of anything
We thought it was the courage that we all lack
You gave so much of everything
You were never much interested in getting it back
You were born feral — passed from hand to hand like a loaded gun
Ain’t it hard now — to remember just who you were?
Bad dreams — of people you last saw years ago
Still pass before your eyes
The garage is filled with bits of broken machinery
Coffee black and knuckles strong
And they all still turn to look at you
But no one knows what to do with a wild one
But courage is not an everlasting spring
Dry seasons come that you cannot defy
And it’s not where you run but who you run with
You’ll be looking for them until the day you die
You were born feral — passed from hand to hand like a loaded gun
Ain’t it hard now — to remember just who you were?
Bad dreams — of places you last saw years ago
Still pass before your eyes
Біз сенің өтіп бара жатқан оқ сияқты жоғалып бара жатқаныңды көрдік
Лас көшелермен ештеңе күніне күн Еш күнге
Біз сізден қашып бара жатқанымыз бізде бола алмады деп ойламадық
Ал сен бәрібір кетіп қалдың
Көңіліңізден шыққаныңызды жасыру қиын
Сондықтан өсуі баяу ал сауы баяу
Олар сізді шынжырмен байлағысы келген жоқ
Олар әрқашан өздеріңізбен бірге алуыңызды қалайтын
Таудың баурайынан ағып жатқан көпіршікті бұлақтар
Кең жазықта баяу жүріп, адасып кетіңіз
Ал энергия қозғалмайтын заттарды өзіне тартады
Сіздің артыңыздағы ағынды толтыратын көп нәрсе бар
Сіз ешқашан ештеңеден қорықпағансыз
Біз бұл бізде барлығымыз жетіспейтін батылдық деп ойладық
Сіз барлығын бердіңіз
Сіз оны қайтаруға ешқашан қызықпағансыз
Сіз жабайы туылғансыз — оқталған мылтық сияқты қолдан мылтық дей оқылған оқылған д д д мылтық дай сен сен Жабайы |
Кім болғаныңызды есте сақтау қазір қиын емес пе?
Жылдар бұрын соңғы рет көрген адамдар туралы жаман армандар
Әлі де көз алдыңнан өтеді
Гараж бұзылған техника бөлшектеріне толған
Кофе қара және түйіршіктері күшті
Және олар сізге қарап, сізге қарап
Бірақ жабайымен не істеу керектігін ешкім білмейді
Бірақ батылдық мәңгілік көктем емес
Құрғақ маусымдар келеді, сіз қарсы тұра алмайсыз
Қайда жүгіргеніңіз емес, кіммен бірге жүгіргеніңіз маңызды
Сіз оларды өле-өлгенше іздейсіз
Сіз жабайы туылғансыз — оқталған мылтық сияқты қолдан мылтық дей оқылған оқылған д д д мылтық дай сен сен Жабайы |
Кім болғаныңызды есте сақтау қазір қиын емес пе?
Жылдар бұрын соңғы рет көрген жерлеріңіз туралы жаман армандар
Әлі де көз алдыңнан өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз