Competition - New Edition

I keep dreaming that one day the whole world

Will be together, will be together as one,

And there’s nothing I can do, but pray that

It comes true, and keep on searchin' for

That miracle, that some say will never be Competition, is the world summarized in Just one word, and you know what I mean,

Friends competing with friends

Will it ever end

I’m losing all of my patience,

I need a way out, and soon

Chorus:

Time and again we are fighting one another,

Hurting our sisters and hurting our brothers,

It’s a shame, why do we play these games,

But they’ll come a time when we all will be together,

Living as one in harmony forever,

You and i, we will light the sky (aaaaaaahhhhh)

If we’re ever gonna be as one,

We’d better make some changes and fast,

And this time make it last

Cause if we all just take the time,

I’m sure that we will find, all of us Shed blood of the same kind

And that’s the bottom line so

(chorus) 3x

Together as one

Together (harmony)

Together (harmony)

Мен бір күні бүкіл әлемді армандаймын

Бірге боламыз, бір боламыз 

Мен ештеңе істей алмаймын, бірақ дұға етіңіз

Бұл орындалды және іздеуді жалғастырыңыз

Бұл керемет, бұл кейбіреулер ешқашан бәсекелестік болмайды, әлем бір ғана сөзбен жинақталған, және менің не айтқанымды білесіз бе,

Достар достарымен жарысады

Бұл бәрі бітеді ме?

Мен шыдамымның бәрін жоғалтып жатырмын,

Маған шығу жоқ, және жақын арада

Хор:

Біз бір-бірімізбен қайта-қайта ұрысамыз,

Әпкелерімізді ренжітіп, ағаларымызды ренжітіп,

Өкінішті, біз бұл ойындарды неге ойнаймыз?

Бірақ олар бәріміз бірге болатын уақыт келеді

Мәңгілік бір болып тату өмір сүру,

Сіз және мен, біз аспанды жарықтандырамыз (ааааааааахххх)

Бір болатын болсақ,

Біраз өзгерістер жасап, жылдам жасағанымыз жөн,

Және бұл жолы оны соңғы                                                                                        Соңғы                   

Себебі біз бәріміз уақытты өткізсек,

Біз бәрін таба алатынымызға сенімдімін, бәріміз бірдей қанды төгеміз

Және бұл түбегейлі

(хор) 3x

Бір         бірге

Бірге (гармония)

Бірге (гармония)