This Voice Inside - Neverland
С переводом

This Voice Inside - Neverland

Альбом
Ophidia
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333910

Төменде әннің мәтіні берілген This Voice Inside , суретші - Neverland аудармасымен

Ән мәтіні This Voice Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Voice Inside

Neverland

Оригинальный текст

I conquered your past

I know what awaits you in the time to pass

I am your part, I am your doom

I am your end, I bind your hands

I scream darkness

I am the voice inside your head

I was born to feed the sheep

Seed the wheat

A country boy like me

I never heard of tales

A boy who saves

A hero of the day

I want a life to share

With a wife to love

And my kids will grow with me

And as I am getting old

I will feel the cold

And die peacefully

I want to sleep away this nightmare

They say the darkness arriving

With tales of kingdoms crying

And I saw my lands in fear

My friends are dying

Friends are dying

My death was my own birthday

I had the power to save

But I felt the madness

Crawling inside my head

They died by my hands

I want to believe

I have a chance to change the way

Nothing to save

Get rid of this voice inside my head

I saw them dying

Trying to save me from myself

And they failed

Nations cried before me

As I cried for them alone

And I failed

Yes I failed

And I failed

Yes I have to fight it all

Yet I have to fight till the end

Just save me from my soul

They say the darkness arriving

With tales of kingdoms crying

And I saw the lands in tears

My friends are dying

I am dying

I want to believe

I have a chance to change the way

Nothing to save

Get rid of this voice inside my head

The Wheel weaves as the Wheel wills

Перевод песни

Мен өткеніңді жеңдім

Мен                                                                                                                                              

Мен сенің бөлігіммін, мен сенің ақымақпын

Мен сенің соңыңмын, қолдарыңды байлаймын

Мен қараңғылықпен айқайлаймын

Мен бастың ішіндегі дауыспын

Мен қой бағу үшін туылдым

Бидай тұқымы

Мен сияқты ауыл баласы

Мен                                                  |

Құтқаратын бала

Күннің кейіпкері

Мен бөлісетін өмірді қалаймын

Сүйетін әйелімен 

Балаларым менімен бірге өседі

Мен қартайған сайын

Мен суықты сезінемін

Және тыныш өл

Мен бұл қорқынышты ұйықтағым келеді

Олар қараңғылық келеді дейді

Патшалықтар туралы ертегілер жылап жатыр

Мен өз жерлерімді қорқып көрдім

Менің достарым өліп жатыр

Достар өліп жатыр

Менің өлгенім өз  туған күнім

Менің сақтай алатын  күшім болды

Бірақ мен ессіздікті сезіндім

Менің басымның ішінде жорғалау

Олар менің қолымнан өлді

Мен сенгім келеді

Менде жолды өзгертуге мүмкіндік бар

Сақтау жоқ

Менің басымдағы бұл дауыстан жүріңіз

Мен олардың өліп жатқанын көрдім

Мені өзімнен құтқаруға  тырысамын

Және олар сәтсіздікке ұшырады

Менің алдымда ұлттар жылады

Мен олар үшін жалғыз жыладым

Мен сәтсіз болдым

Иә, сәтсіз болдым

Мен сәтсіз болдым

Иә, мен бәрімен  күресуім  керек 

Дегенмен соңына дейін күресуім керек

Мені жанымнан құтқаршы

Олар қараңғылық келеді дейді

Патшалықтар туралы ертегілер жылап жатыр

Мен жерлерді көз жасымен көрдім

Менің достарым өліп жатыр

Мен өліп жатырмын

Мен сенгім келеді

Менде жолды өзгертуге мүмкіндік бар

Сақтау жоқ

Менің басымдағы бұл дауыстан жүріңіз

Дөңгелегі Дөңгелектің қалауы бойынша тоқиды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз