Speak To Me - Neverland
С переводом

Speak To Me - Neverland

Альбом
Ophidia
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337750

Төменде әннің мәтіні берілген Speak To Me , суретші - Neverland аудармасымен

Ән мәтіні Speak To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Speak To Me

Neverland

Оригинальный текст

Standing in this empty room

Filled with empty crowds

Facing all these fancy fools

Who wear all the crowns

There she comes

Oh I wish I had the power to ask

Who she likes

Oh I wish I had the chance to be the man

A small boy in a small world

With a hope to reach to the World’s end

Oh, there she comes again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear

I hope you will love me back someday

Someday…

The boy had no hope

His heart was like a ship, lost in the storm

She had no desire for him

He was just another soul feeding her thoughts

A small boy in this lone world

With shattered dreams and a sweet scar that burns

Oh, there she comes again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear

I hope you will love me back someday

Just bring me back my hopes

Give me back my thoughts

Don’t let me fall

I just ask for a smile of yours

Oh, there she comes again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear

Speak to me

There you come again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear…

Перевод песни

Мына бос бөлмеде тұру

Бос халыққа толы

Барлық осы сәнді ақымақтармен бетпе-бет келу

Кім барлық тәждерді киеді

Міне, ол келеді

Сұрай алатындай күшім болса ғой

Ол кімге ұнайды

О, мен ер адам болсам деймін

Кішкентай әлемдегі кішкентай бала

Дүниенің ақырзаманына жетуге  үмітпен

О, ол қайтадан келеді

Маған сөйле, сөйле мен ант мен ,

Мен өзімді қалай сезінетінімді айтамын

Бұл жолы, бұл жолы ант етемін

Бір күні мені қайта жақсы көресің деп үміттенемін

Бір күні…

Балада үміт болмады

Оның жүрегі боранда адасып кеткен кемедей болды

Ол оны қалаған жоқ

Ол оның ойларын тамақтандыратын тағы бір жан болды

Бұл жалғыз әлемдегі кішкентай бала

Шығарылған армандармен және тәтті тыртықпен

О, ол қайтадан келеді

Маған сөйле, сөйле мен ант мен ,

Мен өзімді қалай сезінетінімді айтамын

Бұл жолы, бұл жолы ант етемін

Бір күні мені қайта жақсы көресің деп үміттенемін

Үмітімді қайтар

Маған ойларымды қайтарыңыз

Менің құлап қалуыма жол берме

Мен сенен жай ғана күлімсіреуді сұраймын

О, ол қайтадан келеді

Маған сөйле, сөйле мен ант мен ,

Мен өзімді қалай сезінетінімді айтамын

Бұл жолы, бұл жолы ант етемін

Маған Сөйле

Міне, тағы да келесің

Маған сөйле, сөйле мен ант мен ,

Мен өзімді қалай сезінетінімді айтамын

Бұл жолы, бұл жолы ант етемін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз