harmony - Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison
С переводом

harmony - Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170680

Төменде әннің мәтіні берілген harmony , суретші - Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison аудармасымен

Ән мәтіні harmony "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

harmony

Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison

Оригинальный текст

Girl, I’ve been thinking a lot, about who we coulda been

If I was back home, just chilling with you and all my friends

But dear, I’m gone and that’s the lousy truth

For the past three years, I swear, I’ve been a better man

Then who I’ve become, I know, I know, I know, I let you down

But I’ve been gone for too dang long

So, if you go away, right now then I can guarantee

That I won’t break your heart but if you go and stay

Then, baby, I will hope and pray, that you will run away

'Cause dear, it breaks my heart to see you here

So shine outward, not inward, you’ve been a selfish, little girl

For the past three years, I’ve been through more than you could know

And God, I don’t want you to know what I have been through

'Cause you just wouldn’t understand

You’re just a girl with some issues as bad as it may sound

But you’re the girl who’s been driving me mad

So, if you go away, right now then I can guarantee

That I won’t break your heart but if you go and stay

Then, baby, I will hope and pray, that you will run away

'Cause dear, it breaks my heart to see you here

So go to school in Chicago

Find a new boy, a new life, a whole new set, of friends

'Cause all that I will ever do is break your heart

And, dear, it breaks my heart to see you here

Yeah dear, it breaks my heart, to see you here

But just so you know

I’ve been thinking a lot about who we coulda been

If I was back home, just chilling with you and all my friends

But dear, I’m gone and that’s the lousy truth

Перевод песни

Қыз, мен кім болатынымыз туралы көп ойландым

Егер мен үйге оралсам, сіздермен және барлық достарыммен бірге

Бірақ қымбаттым, мен кеттім және бұл сұмдық шындық

Соңғы үш жыл ішінде мен ант етемін, мен жақсырақ адам болдым

Сонда мен кім болдым, мен білемін, білемін, білемін, сені түсірдім

Бірақ мен тым ұзақ болдым

Ендеше, кетсеңіз дәл қазір кепілдік бере аламын

Мен сенің жүрегіңді жараламаймын, бірақ сен барсаң да, қалсаң

Олай болса, балам, мен сен қашып кетесің деп үміттенемін және дұға етемін

'Себебі, қымбаттым, сені осы жерде көргенде жүрегім ауырады

Сондықтан іштей емес, сыртқа қарай жарқыра, сен өзімшіл, кішкентай қыз болдың

Соңғы үш жылда мен сіз білетіннен де көп нәрсені бастан өткердім

Құдай, менің басымнан өткенді білгеніңді  қаламаймын

Себебі сен түсінбейсің

Сіз жай     кейбір                                                                                          қыз                                                                                                                                                    қыз пайым қыз         қыз пайым».

Бірақ сен мені есінен шығарған қызсың

Ендеше, кетсеңіз дәл қазір кепілдік бере аламын

Мен сенің жүрегіңді жараламаймын, бірақ сен барсаң да, қалсаң

Олай болса, балам, мен сен қашып кетесің деп үміттенемін және дұға етемін

'Себебі, қымбаттым, сені осы жерде көргенде жүрегім ауырады

Сондықтан Чикагодағы мектепке  барыңыз

Жаңа ұл, жаңа өмір, жаңа достар, достар табыңыз

'Себебі, менің барлығы сенің жүрегіңді жаратын боламын

Ал, қымбаттым, сені осында көргенде жүрегім ауырады

Иә, қымбаттым, сені осында көру жүрегімді ауыртады

Бірақ сіз білу үшін

Мен кім болатынымыз туралы көп ойландым

Егер мен үйге оралсам, сіздермен және барлық достарыммен бірге

Бірақ қымбаттым, мен кеттім және бұл сұмдық шындық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз