Bu Gece - nev
С переводом

Bu Gece - nev

Альбом
Sen Gibi
Год
2004
Язык
`түрік`
Длительность
275670

Төменде әннің мәтіні берілген Bu Gece , суретші - nev аудармасымен

Ән мәтіні Bu Gece "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bu Gece

nev

Оригинальный текст

Kimin umrunda hani söyle

Kimi görsem ayrı telde

Benim akort zaten bozuk

Hayat ne basarsın bam telime

Bu gece dertler bana derdini anlatamaz

Bu gece gözler bana derdini anlatamaz

Bana ne sözler bana derdini anlatamaz

Sen beni boşver güzelim felek bana yar

Bu gece gölgemi alır giderim istanbul alır koynuna

Felek seninle cankuş olsak

İnce telde neşe bulsak

Bu kaçıncı çelmen bana

Ya bana uy ya ben sana

Bu gece dertler bana derdini anlatamaz

Bu gece gözler bana derdini anlatamaz

Bana ne sözler bana derdini anlatamaz

Sen beni boşver güzelim felek bana yar bu gece

Gölgemi alır giderim istanbul alır koynuna

Yanmışım kaç kere sönmüşüm kaç kere

Şu arsız şu vefasız gecelerde

Şu arsız şu vefasız gecelerde

Olmuyor

Kim kime ah dum duma

Kimi görsem ayrı dalga

Kurtlara bak kuzu postunda

Kül kedisiyle düttürü leyla

Yalnızlığı aldım yanıma

Gölgem düşmüş peşime

Ne’n var diye bana sorma

Sen beni boşver güzelim felek bana yar bu gece

Bu gece dertler bana

Bu gece gözler bana

Bu gece sözler bana derdini merdini anlatamaz

Bu gece dertler bana derdini anlatamaz

Bu gece gözler bana derdini anlatamaz

Bana ne sözler bana derdini anlatamaz

Sen beni boşver güzelim felek bana yar bu gece

Gölgemi alır giderim İstanbul alır koynuna

Перевод песни

Айтыңызшы, кімге маңызды

Кімді көрсем де бөлек сымда

Менің күйім бұзылып қалды

Өмір бам сым не басады

Қиындықтар маған бүгін түнде өздерінің қиыншылықтарын айта алмайды

Көздер маған бүгінгі түндегі қиыншылықтарыңызды айта алмайды

Сенің қиналғаныңды қандай сөздер айтып жеткізе алмайды

Мені ұмыт, қымбаттым, сүй мені

Бүгін түнде көлеңкемді алып кетемін, Ыстамбұл алып жатыр қойныңызға

Фелек егер біз сенімен өмір құсы болсақ

Жіңішке сымнан қуаныш табайық

Маған бірінші рет қоңырау шалып тұрсың

Не маған еріңіз, не мен сізге еремін

Қиындықтар маған бүгін түнде өздерінің қиыншылықтарын айта алмайды

Көздер маған бүгінгі түндегі қиыншылықтарыңызды айта алмайды

Сенің қиналғаныңды қандай сөздер айтып жеткізе алмайды

Мені ұмыт, қымбаттым, бүгін түнде мені сүй

Көлеңкесін алып кетемін, Ыстамбұл алып жатыр қойныңызға

Қаншама рет күйіп қалдым

Осы ұятсыз түндерде

Осы ұятсыз түндерде

Болып жатқан жоқ

Кімге кімге ах дум дума

Кімді көрсем де бір бөлек толқын

Қараңдаршы, қой терісін жамылған қасқырлар

Золушка және оның лейласы

Жалғыздықты өзіммен бірге алып кеттім

Менің көлеңкем артымнан ерді

Менен не алдыңыз деп сұрамаңыз

Мені ұмыт, қымбаттым, бүгін түнде мені сүй

Бүгін түнде мені мазалайды

Бүгін түнде көз маған

Бүгінгі түндегі қиындықтарыңызды сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Қиындықтар маған бүгін түнде өздерінің қиыншылықтарын айта алмайды

Көздер маған бүгінгі түндегі қиыншылықтарыңызды айта алмайды

Сенің қиналғаныңды қандай сөздер айтып жеткізе алмайды

Мені ұмыт, қымбаттым, бүгін түнде мені сүй

Көлеңкесін алып кетемін, Ыстамбұл алып жатыр қойнына

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз