Төменде әннің мәтіні берілген Benmişim , суретші - nev аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
nev
İçimde kaleler inşa ettim kırılmamak adına
Harcına gözyaşı döktüm daha da sağlam olsun diye
Şimdi yarattığım zindanlarda ışıksızım
Kaçtım kendime saklandım her küstüğümde
Vazgeçtim aynalardan vakitsiz uykularda
İnsan kendine rağmen yaşamayı bilmeli bazen
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendimi savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren, beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Kim demiş aşıklar hep mutlu olurlar diye
Hesapsız seveceksin, canın ağzına gelse de
Vururken yalnızlık yüzüne
Sen pay edersin gönlünü onlarca hüzüne
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendimi savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren, beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendimi savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren, beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendimi savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren, beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Бұзып алмас үшін ішіме құлыптар салдым
Мен оны күшейту үшін оның ерітіндісіне көз жасымды төктім
Енді мен өзім жасаған зындандарда жарықсызмын
Ренжіген сайын қашып, өзіме тығылдым
Мен мезгілсіз ұйқыда айнадан бас тарттым
Кейде адам өзіне қарамастан өмір сүруді білуі керек
Мен өзіммін, өзімнен қорқақ жараттым
Мен өзімді қорғап жүргенде, ең қатты қорықтым.
Өзімді қорғағанда ең көп пышақ сұққан мен болдым
Белгісізге айналдым, қылмыскер менмін
Бірақ мені ренжіткен адам мені ренжітті
Жүрексіз адам кінәлі ме?
Ғашықтар әрқашан бақытты деп кім айтты?
Есепсіз сүйесің, ренжітсе де
Жалғыздық сенің жүзіңді
Жүрегіңді ондаған мұңмен бөлісесің
Мен өзіммін, өзімнен қорқақ жараттым
Мен өзімді қорғап жүргенде, ең қатты қорықтым.
Өзімді қорғағанда ең көп пышақ сұққан мен болдым
Белгісізге айналдым, қылмыскер менмін
Бірақ мені ренжіткен адам мені ренжітті
Жүрексіз адам кінәлі ме?
Мен өзіммін, өзімнен қорқақ жараттым
Мен өзімді қорғап жүргенде, ең қатты қорықтым.
Өзімді қорғағанда ең көп пышақ сұққан мен болдым
Белгісізге айналдым, қылмыскер менмін
Бірақ мені ренжіткен адам мені ренжітті
Жүрексіз адам кінәлі ме?
Мен өзіммін, өзімнен қорқақ жараттым
Мен өзімді қорғап жүргенде, ең қатты қорықтым.
Өзімді қорғағанда ең көп пышақ сұққан мен болдым
Белгісізге айналдым, қылмыскер менмін
Бірақ мені ренжіткен адам мені ренжітті
Жүрексіз адам кінәлі ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз