W il bianco W il nero - Neri Per Caso

C’e' una piccola radura

Dove atterra un aeroplano

Dove esplode la natura

Tra foreste di baobab

E mentre cantano i tamburi

Che risuonano lontano

Bimbi chiari e bimbi scuri

Che si tengono per mano

E di notte e di mattina

Questa musica cammina

E piano piano entra dentro al cuore

E l’uomo ha un unico colore

E' una musica insistente

Una musica innocente

Che sta dicendo al mondo intero

Viva il bianco e viva il nero

Ed io mi sveglio in una stanza

Col telefono vicino

Penso a questa mia esistenza

E mi abbraccio ad un cusino

Ad un cusino

Che e' l’amico piu' vicino

E ricomincia una giornata

Col caffe' sul comodino

E di notte e di mattina

Questa musica cammina

E piano piano entra dentro al cuore

E l’uomo ha un unico colore

E' una musica insistente

Una musica innocente

Che sta dicendo al mondo intero

Viva il bianco e viva il nero

C’e' una piccola radura

Dove atterra un aeroplano

E dove esplode la natura

Tra foreste di baobab

E mentre cantano i tamburi

Che risuonano lontano

Bimbi chiari e bimbi scuri

Che si tengono per mano

Кішкентай тазалық бар

Ұшақ қонатын жерге

Табиғат жарылған жерде

Баобаб ормандарының арасында

Ал барабандар ән салғанда

Бұл алыстан резонанс тудырады

Ашық балалар мен қараңғы балалар

Бұл қол ұстасып

Және түнде және таңертең

Бұл музыка жүреді

Және ол жүрекке баяу енеді

Ал адамның бір ғана түсі бар

Бұл табанды музыка

Жазықсыз музыка

Бұл бүкіл әлемге айтып жатыр

Ақы аман, қарасы аман болсын

Ал мен бөлмеде оянамын

Жақын жерде телефонмен

Мен бар болуым туралы ойлаймын

Ал мен жастықты құшақтаймын

Асханаға

Ең жақын дос кім

Және бір күнді қайтадан бастаңыз

Төсек үстеліндегі кофемен

Және түнде және таңертең

Бұл музыка жүреді

Және ол жүрекке баяу енеді

Ал адамның бір ғана түсі бар

Бұл табанды музыка

Жазықсыз музыка

Бұл бүкіл әлемге айтып жатыр

Ақы аман, қарасы аман болсын

Кішкентай тазалық бар

Ұшақ қонатын жерге

Ал табиғат жарылатын жерде

Баобаб ормандарының арасында

Ал барабандар ән салғанда

Бұл алыстан резонанс тудырады

Ашық балалар мен қараңғы балалар

Бұл қол ұстасып