Төменде әннің мәтіні берілген Fiori Che Non Sbocciano , суретші - Neri Per Caso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neri Per Caso
quando il sole se ne va
e la luna sale su ritornano in me giorni di noi
da un balcone di malinconia
quella sera quella via
la mano che io non ti sfiorai
e la vita che non ci incontro' mai piu'
sono i fiori che non sbocciano
i piu' belli sai
quelli che poi non appassiranno mai
e chissa' tu con che sei
a chi hai dato i sogni miei
se piove anche li'
dove sarai
se un profumo una canzone un film
ti ha fermato il fiato mai
e mentre sei li' che scaldi un caffe'
ti sorprende una malinconia di me sono i fiori che non sbocciano
i piu' belli sai
quelli che poi non appassiranno mai
sono i fiori che non sbocciano
(sono i fiori quelli che)
che non coglierai
(che non coglierai)
i ricordi che non moriranno mai
dove sei dove sarai
dove sarai senza me dove saro' senza te dove sei
dove sarai senza me dove saro' senza te dove sei
dove sarai senza me dove saro'
dove sarai senza me
күн кеткенде
Ай шығады, күндеріміз маған оралады
меланхолия балконынан
сол күні кешке сол көше
саған тимеген қолым
және бізді ешқашан кездестірмеген өмір
гүлдемейтін гүлдер
сіз білетін ең әдемі
ешқашан құрғамайтындар
ал сенің кіммен жүргеніңді кім біледі
менің арманымды кімге бердің
онда да жаңбыр жауса
Қайда боласыз
әтір болса ән, фильм
бұл сіздің тынысыңызды ешқашан тартқан емес
сонда сіз кофе қыздырып жатырсыз
Сіз мені таң қалдырасыз, бұл гүлдемейтін гүлдер
сіз білетін ең әдемі
ешқашан құрғамайтындар
гүлдемейтін гүлдер
(гүлдер сол)
түсінбейсің
(сіз түсінбейсіз)
ешқашан өлмейтін естеліктер
сен қайдасың, қайда боласың
сен менсіз қайда боламын сенсіз мен қайда боламын сен қайдасың
сен менсіз қайда боламын сенсіз мен қайда боламын сен қайдасың
менсіз сен қайда боласың, мен қайда боламын
менсіз қайда боласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз