Вздох - взгляд - НЕПАРА

Наша история станет как сотни других

И кто-то сценарий придумал для нас для двоих.

Нет, я не знала, что так может быть,

Что сердце так быстро устанет любить.

Прости, но сердце почти не стучит,

И пульс мне не слышен.

Припев:

Вздох, взгляд,

Зачем смотреть на старые снимки.

День, ночь,

Опять тебя искать, опять чего-то ждать.

Вздох, взгляд,

Осталось счастье лишь на картинках,

День, ночь,

Самим себе не врать, нам нечего сказать.

Тысячу разных сюжетов могли мы прожить,

Я и не думал, что сердце так может любить.

Но прочитав лишь пару страниц, выпустил в небо раненых птиц.

Прости, но сердце почти не стучит,

И пульс мне не слышен.

Припев:

Вздох, взгляд,

Зачем смотреть на старые снимки.

День, ночь,

Опять тебя искать, опять чего-то ждать.

Вздох, взгляд,

Осталось счастье лишь на картинках,

День, ночь,

Самим себе не врать, нам нечего сказать.

Взгляд, ещё один взгляд и мы замираем,

Все прощаются пусть, а мы исчезаем,

И пусть все услышат…

Припев:

Вздох, взгляд,

Зачем смотреть на старые снимки.

День, ночь,

Опять тебя искать, опять чего-то ждать.

Вздох, взгляд,

Осталось счастье лишь на картинках,

День, ночь,

Самим себе не врать, нам нечего сказать.

Біздің тарихымыз жүздеген тарих сияқты болады

Ал біреу бізге екіге арналған сценарий ойлап тапты.

Жоқ, бұл мүмкін екенін білмедім

Жүрек сүюден тез шаршайды.

Кешіріңіз, бірақ жүрек соқпайды,

Ал мен тамыр соғуын естімеймін.

Хор:

Тыныс ал, қара

Неліктен ескі суреттерді қарау керек.

Күндізгі түн,

Сізді тағы іздеңіз, тағы бір нәрсені күтіңіз.

Тыныс ал, қара

Бақыт тек суретте қалады,

Күндізгі түн,

Өзімізге өтірік айтпа, айтар сөзіміз жоқ.

Біз мың түрлі оқиғаларды өмір сүре аламыз,

Жүрек бұлай сүйе алады деп ешқашан ойламадым.

Бірақ бір-екі бетті ғана оқып, жаралы құстарды аспанға ұшырды.

Кешіріңіз, бірақ жүрек соқпайды,

Ал мен тамыр соғуын естімеймін.

Хор:

Тыныс ал, қара

Неліктен ескі суреттерді қарау керек.

Күндізгі түн,

Сізді тағы іздеңіз, тағы бір нәрсені күтіңіз.

Тыныс ал, қара

Бақыт тек суретте қалады,

Күндізгі түн,

Өзімізге өтірік айтпа, айтар сөзіміз жоқ.

Қарау, тағы бір қарау, біз тоңамыз,

Барлығы қоштассын, біз жоғалып кетеміз,

Әркім естісін...

Хор:

Тыныс ал, қара

Неліктен ескі суреттерді қарау керек.

Күндізгі түн,

Сізді тағы іздеңіз, тағы бір нәрсені күтіңіз.

Тыныс ал, қара

Бақыт тек суретте қалады,

Күндізгі түн,

Өзімізге өтірік айтпа, айтар сөзіміз жоқ.