Не беда горе - НЕПАРА
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:40
Төменде әннің мәтіні берілген Не беда горе , суретші - НЕПАРА аудармасымен
Ән мәтіні Не беда горе "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Не беда горе
НЕПАРА
Түпнұсқа мәтін
Я помню, признание немое — начало всех начал.
В июле, свидания восьмого, летний вечер обвенчал.
Ты помнишь, сказал мне однажды: «Забудь и не звони».
Горько мне.
Любовь, не уходи.
Припев:
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Пытаюсь тебе дозвониться, прошу тебя простить.
Я знаю, любовь возвратиться, стирает время дни.
Распятое сердце страдает, звонок твой стерегу.
Без любви я больше не могу.
Припев:
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Ән аудармасы
Үнсіз мойындау барлық бастамалардың басы екені есімде.
Шілдеде, сегізінші кездесуде, ол жазғы кеште үйленді.
Есіңізде ме, бірде маған: «Оны ұмыт, қоңырау шалма» деген едің.
Мені ащы.
Махаббат, барма.
Хор:
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Мен сенімен байланысуға тырысамын, кешірім сұраймын.
Махаббаттың қайтып келетінін, күндерді өшіретінін білемін.
Айқышқа шегеленген жүрек азап шегеді, мен сенің шақыруыңды қорғаймын.
Мен енді махаббатсыз өмір сүре алмаймын.
Хор:
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Ештеңе етпейді – қайғы, сен екеуміз жанжалдастық;
Сен екеуміз айтысамыз, айтысамыз, айтысамыз!
Жанында жара бар, махаббат ауырады.
Қатты жаралы, жаралы, жаралы!
Өнерпаздың басқа әндері:
Они знакомы давно
НЕПАРА • 2003
Может быть
НЕПАРА, Александр Шоуа • 2022
Я был не прав
Александр Шоуа, НЕПАРА • 2022
Мой ангел
Александр Шоуа, НЕПАРА • 2022
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз