Woman On Fire - NENA

There’s a fire when I taste

The heat upon your lips

A shock like a warning sign

Runs through your fingertips

I’m breathing deep in danger

You’re searing through my skin

And I can feel your bodyheat, bodyheat

Burnin' within

Where there’s danger and desire

There’s a woman on fire

And the woman on fire is me

I’m a woman on fire

Woman on fire

I’m a woman on fire for you

Like the tail of a meteor

Glowing in the dark

I smoke you like a cigarette

Hang on to every spark

The rhythm and the danger

Pulse beneath my skin

And I can feel your heartbeat, heartbeat

Poundin' within

Where there’s danger and desire

There’s a woman on fire

And the woman on fire is me

I’m a woman on fire

Woman on fire

I’m a woman on fire for you

I’m a woman on fire

Woman on fire

I’m a woman on fire

Fire

I need the danger

I feel desire

(Bodyheat, bodyheat)

I wanna taste the heat

I wanna taste it

The heat upon your lips

Running through my fingertips

I smoke you like a cigarette

I wanna feel your heartbeat, heartbeat

I wanna feel your bodyheat, bodyheat

Мен дәм татқанда өрт жанып жатыр

Сіздің ерніңіздегі жылу

Ескерту белгісі сияқты соққы

Саусақтарыңыздың ұшынан өтеді

Мен қауіп                               

Сіз менің терімді жарып жатырсыз

Мен сіздің денеңіздің қызғанын сеземін

Іштей жанып жатыр

Қауіп пен тілек бар жерде

Өртеніп жатқан бір әйел бар

Ал отқа оранған әйел менмін

Мен отқа оранған әйелмін

Өрттегі әйел

Мен сен үшін жанып тұрған әйелмін

Метеордың құйрығы сияқты

Қараңғыда жарқыраған

Мен сені темекі сияқты тартамын

Әрбір ұшқынға  шыдаңыз

Ритм және қауіп

Терімнің астындағы пульс

Мен сенің жүрегіңнің соғуын, соғуын сеземін

Іштей соғу

Қауіп пен тілек бар жерде

Өртеніп жатқан бір әйел бар

Ал отқа оранған әйел менмін

Мен отқа оранған әйелмін

Өрттегі әйел

Мен сен үшін жанып тұрған әйелмін

Мен отқа оранған әйелмін

Өрттегі әйел

Мен отқа оранған әйелмін

Өрт

Маған қауіп  керек

Мен қалауды сезінемін

(Дене қызуы, дене қызуы)

Мен ыстықтың дәмін алғым келеді

Мен оның дәмін көргім келеді

Сіздің ерніңіздегі жылу

Саусақтарымның ұшымен жүгіру

Мен сені темекі сияқты тартамын

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сезгім келеді

Мен сенің денеңнің қызғанын сезгім келеді