Wir haben 'ne Band - NENA
С переводом

Wir haben 'ne Band - NENA

Альбом
Nena - Liederbox Vol. 1
Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
189660

Төменде әннің мәтіні берілген Wir haben 'ne Band , суретші - NENA аудармасымен

Ән мәтіні Wir haben 'ne Band "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wir haben 'ne Band

NENA

Оригинальный текст

Seid Ihr alle bereit

Ja los

Eins, zwei, drei, vier

Wir haben ‘ne Band, die noch keiner kennt

Und ich bin der Gitarrist

Ich kann schon drei Akkorde

Und ich weiß was Punkrock ist

Wir haben ‘ne Band, die noch keiner kennt

Und meine Freundin Annabel

Spielt Schlagzeug erst seit ein paar Tagen

Dafür spielt sie aber ganz schön schnell

Wir haben ‘ne Band, die noch keiner kennt

Und Lukas ist jetzt der Bassist

Er spielt den Bass ganz wild und laut

Weil er ein echter Rocker ist

Wir haben ‘ne Band, die noch keiner kennt

Und jetzt haben wir auch ‘ne Sängerin

Die schreibt ganz gute Songs

Und kennt sich aus mit Harmonien

Wir haben ‘ne Band, die noch keiner kennt

Doch das wird irgendwann anders sein

Unsere ersten eigenen Lieder

Die proben wir jetzt immer immer wieder

Mit der Band, die bald jeder kennt

Перевод песни

Барлығың дайынсыңдар ма

Иә жүр

Бір екі үш төрт

Бізде әлі ешкім білмейтін топ бар

Ал мен гитаристпін

Мен қазірдің өзінде үш аккорд жасай аламын

Ал мен панк-роктың не екенін білемін

Бізде әлі ешкім білмейтін топ бар

Және менің досым Аннабель

Барабан ойнағаныма бірнеше күн болды

Бірақ ол өте жылдам ойнайды

Бізде әлі ешкім білмейтін топ бар

Ал Лукас қазір бассист

Ол бассты жабайы және қатты ойнайды

Өйткені ол нағыз рокер

Бізде әлі ешкім білмейтін топ бар

Ал қазір бізде де әнші бар

Ол өте жақсы әндер жазады

Және гармония туралы біледі

Бізде әлі ешкім білмейтін топ бар

Бірақ бұл бір сәтте басқаша болады

Алғашқы әндеріміз

Біз оларды қайта-қайта қайталаймыз

Жақында барлығы білетін топпен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз