We Need a Gimmick - Nekrogoblikon

What do we need?

What do we need?

I wish someone would tell us what we need!

We need a gimmick

Pretty little gimmick

A fool-proof plan to gain the trust

Of the human race

After all…

We come from outer space

(and we smell like shit!)

No more shame;

it’s time for fame

Nothing to lose, everything to gain

We’ve seen it, heard it, felt it, thought it, sought it

Lived it all before

We’ve read it, watched it, bought it, stole it, sold it

Now we just want more

Listen up!

We won’t be let down anymore

Now we’ve got a killer plan

And it just might be crazy enough to work

When it all began

They were desperate, they were prideful

They were reckless, pitiful scum (and never mindful)

Never thought enough to realize that

Everything is just a joke

We’re at it again

Just us and the friends

We know what this is

No need to lie

We push that boulder up the hill…

We need a gimmick

Squishy little gimmick

The perfect way to win the heart

Of the human race

After all…

They live in the comfort zone

(and they’re a bunch of dicks!)

Watch them watch themselves on hi-def plasma television screens

We made a human costume for a goblin

Best to hide the green

Now they’ve got a killer plan

And it just might be crazy enough to work

When it all began

They were desperate, they were prideful

They were reckless, pitiful scum (and never mindful)

Never thought enough to realize that

Everything is just a joke

But that was then…

Now they’ve got a clever plan

And it ain’t half-bad

It’s got to work;

It’s just what they need

They are temperate, they are mindful

They are zealous, wonderful chums (took off the blindfold)

Never thought enough to realize that

Everything is still a joke

We’re at it again

Just us and the friends

We know what this is

No need to lie

We push that boulder up the hill…

…but then it rolls back down again

Over and over

The coldest of shoulders

Missing the point

Misguided drones

They keep checking their phones

As if it really fuckin' matters

We skinned a dog to make its hair

We peeled a preschool and stole their skin

Wow, ain’t he looking debonair

Just smash the face, he’ll blend right in

Ooh!

now he’s getting on the ship

We built a rocket, to send him to earth

No need to freak, it’s just a trip

I think it’s about time you got a grip

We’re at it again

Just us and the friends

We know what this is

No need to lie

We push that boulder up the hill…

…but then it rolls back down again

Over and over

The coldest of shoulders

Missing the point

Misguided drones

They keep checking their phones

As if it really fuckin' matters

What do we got?

(x2)

…A gimmick!

Бізге не керек?

Бізге не керек?

Біреу бізге не керек  айтқанын қалаймын!

Бізге қулық керек

Өте кішкентай трюк

Сенімге       ақымсыз  жоспар 

Адам нәсілінен

Қалай болғанда да…

Біз ғарыштан келдік

(және біздің иісіміз бар!)

Енді ұят жоқ;

атақ алатын кез келді

Ештеңе жоғалтпай, бәрі ұтады

Біз оны көрдік, естідік, сездік, ойладық, іздедік

Мұның бәрін бұрын өмір сүрді

Біз оны оқыдық, көрдік, сатып алдық, ұрладық, саттық

Енді біз одан да көп нәрсені қалаймыз

Тыңдаңыздар!

Біз енді жаман болмаймыз

Қазір бізде өлтіруші жоспар бар

Және бұл жұмыс  жеткілікті жеткілікті жынды  болуы мүмкін

Барлығы  басталған кезде

Олар шарасыз болды, олар мақтанды

Олар абайсыз, аянышты қоқыс болды (және ешқашан ескермейтін)

Мұны түсіну үшін ешқашан ойлаған емеспін

Бәрі жай әзіл

Біз қайтадан тұрмыз

Тек біз және достар

Біз бұл не екенін білеміз

Өтірік айтудың қажеті жоқ

Біз бұл бөріктерді төбеге итермелейміз ...

Бізге қулық керек

Кішкентай трюк

Жүректі жаулаудың тамаша жолы

Адам нәсілінен

Қалай болғанда да…

Олар жайлылық аймағында тұрады

(және олар бір топ сиктер!)

Олардың жоғары ажыратымдылықтағы плазмалық теледидар экранында өзін көріп жатқанын көріңіз

Біз гоблин үшін костюм жасадық

Жасыл түсті жасырған дұрыс

Енді оларда өлтіру жоспары бар

Және бұл жұмыс  жеткілікті жеткілікті жынды  болуы мүмкін

Барлығы  басталған кезде

Олар шарасыз болды, олар мақтанды

Олар абайсыз, аянышты қоқыс болды (және ешқашан ескермейтін)

Мұны түсіну үшін ешқашан ойлаған емеспін

Бәрі жай әзіл

Бірақ бұл сол кезде…

Енді оларда ақылды жоспар бар

Бұл жартылай жаман емес

Ол жұмыс істеуі керек;

Бұл оларға қажет нәрсе

Олар сабырлы, ақылды

Олар құлшыныс, керемет құлдар (көз байлауды шешті)

Мұны түсіну үшін ешқашан ойлаған емеспін

Бәрі әлі де әзіл

Біз қайтадан тұрмыз

Тек біз және достар

Біз бұл не екенін білеміз

Өтірік айтудың қажеті жоқ

Біз бұл бөріктерді төбеге итермелейміз ...

…бірақ ол қайтадан төмен түседі

Қайта-қайта

Иықтардағы ең суық

Нүкте жоқ

Адасқан дрондар

Олар телефондарын тексереді

Бұл өте маңызды сияқты

Біз иттің шашын алу үшін терісін сыпырдық

Біз мектепке дейінгі баланы аршып, терісін ұрладық

Уау, ол ақымақ болып көрінбейді

Тек бетті сындырыңыз, ол бірден араласады

Ой!

Қазір ол кемеге түсіп жатыр

Біз зымыран жасап, оны жерге  жібердік

Ашуланудың қажеті жоқ, бұл жай сапар

Менің ойымша, сізге қол жеткізетін уақыт келді

Біз қайтадан тұрмыз

Тек біз және достар

Біз бұл не екенін білеміз

Өтірік айтудың қажеті жоқ

Біз бұл бөріктерді төбеге итермелейміз ...

…бірақ ол қайтадан төмен түседі

Қайта-қайта

Иықтардағы ең суық

Нүкте жоқ

Адасқан дрондар

Олар телефондарын тексереді

Бұл өте маңызды сияқты

Бізде не бар?

(x2)

…Айтпақ!