Төменде әннің мәтіні берілген Ma Come Fanno , суретші - Negrita аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negrita
Piove sull’asfalto e mi piove sul caffé
Stasera la finestra è un cinema d’essai
Che basta guardare fuori e la pellicola va' senza pubblicità
Il ristorante è zeppo e loro lì in attesa
Che esca una coppia per piazzare una rosa
E se rifiuti è un sorriso il solo conto che danno
Ma come fanno dimmi come fanno
Ma come fanno a continuare
A farsi sempre umiliare
E a morire per quattro lire…
Ma come fanno
Dimmi come fanno
E io dalla finestra di questa mansarda
Che guardo già fuori e mi sento un po' merda
E mi sento anche in colpa per la forza che c’hanno
Ma come fanno dimmi come cazzo fanno
Ma come fanno a continuare
A farsi sempre umiliare
E a morire per quattro lire…
Ma come fanno
Dimmi come fanno
Асфальтқа жаңбыр жауады, кофеме жаңбыр жауады
Бүгін түнде терезе - артхаус кинотеатры
Қараңыз, фильм жарнамасыз өтеді
Мейрамхана толы, олар сонда күтіп отыр
Раушан гүлін қоюға жұп шықсын
Ал бас тартсаң, олардың беретіні – күлкі
Бірақ олар мұны қалай жасайды, маған мұны қалай жасайтынын айтыңыз
Бірақ олар қалай жүре береді
Әрқашан масқара болу
Ал төрт лир үшін өлу ...
Бірақ олар мұны қалай жасайды
Айтыңызшы, олар мұны қалай жасайды
Ал мен мына шатырдың терезесінен
Мен қазірдің өзінде сыртқа қарап, аздап боқ сезінемін
Сондай-ақ олардың күші үшін мен өзімді кінәлі сезінемін
Бірақ олар мұны қалай жасайды, маған олардың қалай істейтінін айтыңыз
Бірақ олар қалай жүре береді
Әрқашан масқара болу
Ал төрт лир үшін өлу ...
Бірақ олар мұны қалай жасайды
Айтыңызшы, олар мұны қалай жасайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз