Төменде әннің мәтіні берілген Fragile , суретші - Negrita аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negrita
Si che si sono
Sono qui sul mio trono
E ti guardo da qui
Dea che ti sgretoli fragile… fragile…
Un tempo sapevo amare
Sapevo lasciarmi andare ma ormai… ormai…
Si… lo so…
Non riseco ad apprezzare mai quel che ho
Professione buttar via
Quello che conta piu' per me
Il bello che c’e…
E quando il vento si calmera'
Ed avro sete, sete di te
Travestiti sorella mia
Nasconditi nel buio, scappavia
Fragile…
Ah!
com’e dolce
Se mi lascio andare giu'
Sul mio letto di pece
Pregero' sotto voce un addio a un dio
O quello che c’e
Almeno ricordami
Anche per quello che c’era di buono in me
E quando il vento si calmera'
Ed avro sete, sete di te
Travestiti sorella mia
Nasconditi nel buio, scappavia
Fragile…
Si che sono
Sono qui sul mio trono
Si… si…
Qui… sono qui
Иә олар
Мен тағыда отырмын
Ал мен саған осы жерден қараймын
Богиня, сіз сынғышсыз ... нәзік ...
Мен бір кездері қалай сүю керектігін білдім
Мен өзімді қалай жіберетінімді білдім, бірақ қазір ... қазір ...
Иә мен білемін…
Менде бар нәрсені ешқашан бағаламаймын
Мамандық лақтырылады
Мен үшін ең маңыздысы
Онда сұлулық бар...
Ал жел басылғанда
Ал мен саған шөлдеп, шөлдеп тұрмын
Менің әпкемді жасырыңыз
Қараңғыда жасырыңыз, қашыңыз
Сынғыш…
Ах!
қандай тәтті
Егер мен өзімді төмен түсірсем
Менің төсегімде
Үнсіз бір құдаймен қоштасамын
Немесе кез келген
Тым болмаса мені есіңе ал
Сондай-ақ мендегі жақсы нәрсе үшін
Ал жел басылғанда
Ал мен саған шөлдеп, шөлдеп тұрмын
Менің әпкемді жасырыңыз
Қараңғыда жасырыңыз, қашыңыз
Сынғыш…
Иә олар
Мен тағыда отырмын
Иә Иә…
Міне... Мен осындамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз