Это любовь - НЕАНГЕЛЫ

Это любовь, в квартире пусто -

Мы превращали пустоту в искусство.

Мы не успели даже обернуться,

Как раскусали наши губы в кровь.

Выключи свет, мы этого хотели -

Не вылезая долго из постели

Жить, как в субботу посреди недели;

А ты все споришь со мной!

Зачем?

Не надо, говорю: не надо-надо.

Побудь со мной до утра!

Твои красивые глаза на грани риска.

Не надо, говорю не надо-надо!

Побудь со мной навсегда -

Эти красивые слова со вкусом виски!

Эта любовь – всё, как ты хочешь.

Я очень близко, ты очень точен.

Я задыхаюсь, путаю строчки,

Но снова таю-таю-таю, как снег с тобой.

Ты словно качели -

То поднимаешь, то обесценишь.

Я отпускаю все по течению,

А ты все споришь со мной!

Зачем?

Не надо, говорю: не надо-надо.

Побудь со мной до утра!

Твои красивые глаза на грани риска.

Не надо, говорю не надо-надо!

Побудь со мной навсегда -

Эти красивые слова со вкусом виски!

Не надо, говорю: не надо-надо.

Побудь со мной до утра!

Твои красивые глаза на грани риска.

Не надо, говорю не надо-надо!

Побудь со мной навсегда -

Эти красивые слова со вкусом виски!

Бұл махаббат, пәтер бос -

Бостандықты өнерге айналдырдық.

Айналуға да үлгермедік.

Олар ернімізді қалай тістеп қанға батты.

Жарықты өшіріңіз, біз мұны қаладық -

Ұзақ уақыт бойы төсектен тұрмау

Аптаның ортасында сенбідегідей өмір сүріңіз;

Ал сен менімен ұрысып жатырсың!

Не үшін?

Қажет емес, мен айтамын: қажет емес, қажет емес.

Таң атқанша менімен бірге бол!

Сіздің әдемі көздеріңізге қауіп төніп тұр.

Керек емес, керек емес, керек емес деймін!

Менімен мәңгі қал

Бұл әдемі сөздер виски дәмі бар!

Бұл махаббат сіз қалағанның бәрі.

Мен өте жақынмын, сіз өте дәлсіз.

Мен тұншығып жатырмын, сызықтарды шатастырамын,

Бірақ мен сенімен бірге қар сияқты еримін.

Сіз әткеншек сияқтысыз -

Сіз оны көтересіз, оны құнсыздандырасыз.

Мен ағынмен жіберемін

Ал сен менімен ұрысып жатырсың!

Не үшін?

Қажет емес, мен айтамын: қажет емес, қажет емес.

Таң атқанша менімен бірге бол!

Сіздің әдемі көздеріңізге қауіп төніп тұр.

Керек емес, керек емес, керек емес деймін!

Менімен мәңгі қал

Бұл әдемі сөздер виски дәмі бар!

Қажет емес, мен айтамын: қажет емес, қажет емес.

Таң атқанша менімен бірге бол!

Сіздің әдемі көздеріңізге қауіп төніп тұр.

Керек емес, керек емес, керек емес деймін!

Менімен мәңгі қал

Бұл әдемі сөздер виски дәмі бар!