Nowhere Fast - Neal Morse

There is this girl I know

She hates my guts I love her so

But I’ve got a simple mind

It thinks just this: she will be mine

I tell her «I like your dress»

She says I’m sick, disturbed, obsessed

Well I don’t know what that’s about

She won’t say why she won’t go out with me

She keeps tellin' me she doesn’t need a reason

And all my friends think that I’m bein' outclassed

But I just got to be her first or at least her last

And I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

I had a shirt designed, it has her face pressed into mine

I never wear it, I keep it new

She says she’ll kill me if I do

I’m puzzled and perplexed, I’m overwhelmed and under-sexed

And I still can’t figure why she says she’d rather die than be with me

She keeps tellin' me she doesn’t need reasons

And all my friends think that I’m bein' outclassed

But I just got to be her first or at least her last

And I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

She’d like to see me drown in my own tears

Well that’s all right

Even if it takes a hundred years

Well that’s all right

Yeah that’s all right

She keeps tellin' me she doesn’t need reasons

And all my friends think that I’m bein' outclassed

But I just got to be her first or at least her last

And I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

I’m getting nowhere fast

Getting nowhere

I’m getting nowhere fast

Getting nowhere

I’m getting nowhere fast

Мен танитын қыз бар

Ол мені жек көреді, мен оны жақсы көремін

Бірақ менде қарапайым ой бар

Бұл жай ғана ойлайды: ол менікі болады

Мен оған «сенің көйлегің ұнайды» деймін

Ол менің ауырып тұрғанымды, мазасызданғанымды, құмар екенімді айтады

Мен бұл не туралы екенін білмеймін

Ол менімен неге шықпайтынын айтпайды

Ол маған себеп қажет емес екенін айтып жүр

Менің барлық достарым менің ойымша, менің ойымша

Бірақ мен оның бірінші немесе ең болмағанда соңғысы болуым керек

Ал мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен оның бетін менің бетіме басып қойған көйлек жасадым

Мен оны ешқашан кимеймін, жаңасын сақтаймын

Ол өлтірсем, мені өлтіремін дейді

Мен таңқалдым және абдырап қалдым, мен қатты және сексуалды емеспін

Неліктен ол менімен бірге болғанша өлгенім артық деп айтқанын әлі түсіне алмаймын

Ол маған себептердің қажеті жоқ деп айтып жүр

Менің барлық достарым менің ойымша, менің ойымша

Бірақ мен оның бірінші немесе ең болмағанда соңғысы болуым керек

Ал мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Ол менің көз жасыма батып бара жатқанымды көргісі келеді

Жақсы, бәрі дұрыс

Жүз жыл қажет болса да

Жақсы, бәрі дұрыс

Иә, бәрі дұрыс

Ол маған себептердің қажеті жоқ деп айтып жүр

Менің барлық достарым менің ойымша, менің ойымша

Бірақ мен оның бірінші немесе ең болмағанда соңғысы болуым керек

Ал мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Ешқайда жоқ

Мен ешқайда тез жете алмаймын

Ешқайда жоқ

Мен ешқайда тез жете алмаймын