Outside Looking In - Neal Morse

Here I am more or less a man

Second rate, the last in line

One of life’s little twists of fate

But here I stand

The unaccepted man (Neh 1:9)

At the temple gate…

Sometimes I sit and wonder why

I was born

When everything that I touch

Seems to turn out wrong

Though I’m a mistake

There must be a place I belong

But I’m outside looking in (Luke 15:14)

(Life looks so easy, they all seem so happy)

Yes, I’m outside looking in

(And everyone’s pretty but I feel so ugly)

I’m all alone without a friend

'Cause I’m outside looking in

The plan was laid

I guess I was made this way (Psa 51:5)

I’ve tried before

But I just can’t seem to change

Still my heart longs to belong

I wish there was a way

But I’m outside looking in

(The beautiful city — they all seem so happy) (Eph 2:21)

Yes, I’m outside looking in

(And everyone’s pretty but I feel so ugly)

The celebration will begin

While I’m still outside looking in

Oh, I’m outside looking in (Gal 4:26)

(They make it look easy to love and be happy)

Yes, I’m outside looking in

(I'm cast out and ugly and nobody loves me)

Oh, nobody knows me now I’m outside looking in

(The beautiful city — they all seem so happy) (Num 24:5)

Oh, nobody sees the ones outside looking in

(And everyone’s pretty but I feel so ugly)

Oh, nobody knows me now

As life goes on for them

I will stay here in my sin

'Cause I’m outside looking in

Міне, мен азды-көпті адаммын

Екінші деңгей, соңғы жол

Өмірдің тағдырдың бірі

Бірақ мен осында тұрмын

Қабылданбаған адам (Нех 1:9)

Храмның қақпасында…

Кейде отырып отырып, неге деп ойлаймын

Мен туылдым

Мен қол тигізгеннің барлығында

Қате  шыққан сияқты

Мен қателескенмен

Мен тиесілі орын  болуы  керек

Бірақ мен сыртта қарап тұрмын (Лұқа 15:14)

(Өмір өте оңай көрінеді, олардың бәрі бақытты сияқты)

Иә, мен сырттан қарап отырмын

(Және барлығы әдемі, бірақ мен өзімді өте ұсқынсыз сезінемін)

Мен доссыз жалғызбын

Себебі мен сыртта қарап жатырмын

Жоспар құрылды

Менің                                  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Мен бұрын тырыстым

Бірақ мен өзгере алмайтын сияқтымын

Менің жүрегім  әлі  тиесілі  болуды  аңсайды

Мен бір жол болғанын қалаймын

Бірақ мен сырттан қарап отырмын

(Әдемі қала - бәрі өте бақытты болып көрінеді) (Эш 2:21)

Иә, мен сырттан қарап отырмын

(Және барлығы әдемі, бірақ мен өзімді өте ұсқынсыз сезінемін)

Мереке басталады

Мен әлі сыртта жүргенімде ішке қараймын

О, мен сыртта қарап тұрмын (Ғал 4:26)

(Олар сүюді және бақытты болуды оңай  көрсетеді)

Иә, мен сырттан қарап отырмын

(Мен қуылған және ұсқынсызмын және мені ешкім жақсы көрмейді)

О, мені ешкім танымайды енді мен сыртта қарап жатырмын

(Әдемі қала - олардың бәрі өте бақытты болып көрінеді) (9: 5)

О, сырттан ішке қарап тұрғандарды ешкім көрмейді

(Және барлығы әдемі, бірақ мен өзімді өте ұсқынсыз сезінемін)

О, қазір мені ешкім танымайды

Олар үшін өмір жалғасуда

Мен күнәммен осында қаламын

Себебі мен сыртта қарап жатырмын