Төменде әннің мәтіні берілген Top Floor , суретші - Naughty Boy, Ed Sheeran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naughty Boy, Ed Sheeran
I can see the city light,
From where I stand on the top floor,
And I’m not sure if I’m dead,
I raise my hands to the clouds,
To check if heaven is with me now,
Cos the devil’s in my bed,
And she won’t love me,
Like she could,
And she won’t hold me,
Like you would,
I bid this city goodnight,
And cover street lamps just like my eyes,
When it’s quiet I’ll go,
And say my sweetest goodbye,
Under billboards are fast food and mobile phones,
Cos they won’t treat me,
Like they should,
Cos they don’t need me,
Like you would,
My toes curl, clutch to the edge,
And filled up with regret,
Could you forgive me yet,
Would you know if I fell,
From this hotel?
Мен қаланың жарығын көремін,
Мен тұрған
Ал мен өлгеніме сенімді емеспін,
Мен |
Аспан менімен қазір болмайтынын тексеру үшін,
Менің төсегімде шайтан жатқандықтан,
Ал ол мені сүймейді,
Ол алатындай,
Және ол мені ұстамайды,
Сіз қалағандай,
Мен бұл қалаға қайырлы түн тілеймін,
Менің көзім сияқты көше шамдарын жабыңыз,
Тыныш болғанда мен барамын,
Менің ең тәтті қоштасуым,
Билбордтардың астында фастфуд пен ұялы телефондар,
Өйткені олар мені емдемейді,
Олар керек сияқты,
Өйткені олар маған керек емес,
Сіз қалағандай,
Саусақтарым бұралып, шетіне дейін ілініп жатыр,
Өкінішке толған,
Сіз мені әлі кешіре аласыз ба,
Құлағанымды білесің бе,
Осы қонақүйден бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз