Weightless - Natasha Bedingfield

I have to keep reminding myself

I’m not like anyone else

That’s my face on my ID

That makes me V.I.P

No one exactly like this

No one with my fingerprints

No one can touch you like me

No, I can’t fake what you see

They told me: «Girl, to get your way, you’ve gotta be a bitch!»

They say: «A guy won’t get the girl, if he’s not filthy rich!»

You start with little changes 'til you don’t know who you are

Surround yourself with friends who only call you superstar

Oh, yeah (Oh, yeah)

Oh, yeah (Oh, yeah)

Oh, yeah (Oh, yeah)

(Ready, set, baby, let’s go)

The sky is the limit and I just wanna float

Free as a spirit on a journey of hope

Cut the strings and let me go

I’m weightless (I'm weightless)

I’m weightless (I'm weightless)

Millions of balloons tethered to the ground

Weight of the world tries to hold us down

Cut the strings and let me go

I’m weightless, I’m weightless

I’m weightless, I’m weightless

I’m weightless

All the things I held in my fist

If I don’t let go, I don’t exist

They’ve become the things that define me

How I look and the things to buy me

That’s not important anymore

I feel me rising off the floor

Light as a feather, I’m carefree

I’m weightless

The sky is the limit and I just wanna float

Free as a spirit on a journey of hope

Cut the strings and let me go

I’m weightless (I'm weightless)

I’m weightless (I'm weightless)

Millions of balloons tethered to the ground

Weight of the world tries to hold us down

Cut the strings and let me go

I’m weightless (I'm weightless)

I’m weightless (I'm weightless)

(Oh, yeah) I’m weightless

(Oh, yeah) I’m weightless

(Oh, yeah) I’m weightless

La, la, la, la, la

They told me: «Girl, to get your way, you’ve got to be a bitch!»

They say: «A guy won’t get the girl, if he’s not filthy rich!»

It seems to me that’s so heavy and weighs you down like lead

Don’t wanna be someone I hate

That don’t make no sense

The sky is the limit and I just wanna float

Free as a spirit on a journey of hope

Cut the strings and let me go

I’m weightless, I’m weightless (Ready, set, baby, let’s go)

The sky is the limit and I just wanna float

Free as a spirit on a journey of hope

Cut the strings and let me go

I’m weightless (I'm weightless)

I’m weightless (I'm weightless)

Millions of balloons tethered to the ground

Weight of the world tries to hold us down

Cut the strings and let me go

I’m weightless (I'm weightless)

I’m weightless (I'm weightless)

(Ready, set, baby, let’s go)

Oh, yeah (Oh, yeah)

Oh, yeah (Oh, yeah)

Oh, yeah (Oh, yeah)

I’m free as a spirit

Oh, yeah (Oh, yeah)

Oh, yeah (Oh, yeah)

Oh, yeah (Oh, yeah)

There’s nothing holding me down (Oh, yeah)

Oh, yeah (Nothing holding me down)

Мен өзімді  ескертуім керек

Мен ешкімге ұқсамаймын

Бұл менің жеке куәлігімдегі бетім

Бұл мені V.I.P

Бұл ешкімге ұнамайды

Менің саусақ ізі  ешкім                                                                                          

Мен сияқты саған ешкім тиісе алмайды

Жоқ, көргеніңізді жалған жасай алмаймын

Олар маған: «Қыз, өз жолыңды алу үшін, сен ақымақ болуың керек!»

Олар: «Жігіт қызды алмайды, егер ол арам бай болмаса!»

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейінше, кішкене өзгерістерден бастайсыз

Өзіңізді тек супер жұлдыз деп атайтын достарыңызбен қоршаңыз

О, иә (О, иә)

О, иә (О, иә)

О, иә (О, иә)

(Дайын, дайын, балақай, кеттік)

Аспан - бұл шек, мен жай қалққым келеді

Үміт сапарындағы рух сияқты еркін

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Миллиондаған шарлар жерге  байланған

Дүниенің ауырлығы бізді басып қалуға тырысады

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын, мен салмақсызмын

Мен салмақсызмын, мен салмақсызмын

Мен салмақсызмын

Мен жұдырығымда ұстаған нәрселердің барлығы

Мен жібермесем, болмаймын

Олар мені анықтайтын нәрселерге айналды

Менің сыртқы түрім және мені сатып алатын нәрселер

Бұл енді маңызды емес

Мен еденнен көтеріліп бара жатқанымды сеземін

Қауырсында жеңіл, мен алаңсызмын

Мен салмақсызмын

Аспан - бұл шек, мен жай қалққым келеді

Үміт сапарындағы рух сияқты еркін

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Миллиондаған шарлар жерге  байланған

Дүниенің ауырлығы бізді басып қалуға тырысады

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

(О, иә) Мен салмақсызмын

(О, иә) Мен салмақсызмын

(О, иә) Мен салмақсызмын

Ла, ла, ла, ла, ла

Олар маған: «Қыз, өз жолыңды алу үшін, сен ақымақ болуың керек!»

Олар: «Жігіт қызды алмайды, егер ол арам бай болмаса!»

Маған                                      ау             ауыр     және қорғасындай салмақты  салмақтай  болып көрінеді

Мен жек көретін адам болғым келмейді

Мұның мағынасы жоқ

Аспан - бұл шек, мен жай қалққым келеді

Үміт сапарындағы рух сияқты еркін

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын, мен салмақсызмын (дайын, дайын, балақай, кеттік)

Аспан - бұл шек, мен жай қалққым келеді

Үміт сапарындағы рух сияқты еркін

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Миллиондаған шарлар жерге  байланған

Дүниенің ауырлығы бізді басып қалуға тырысады

Жіптерді кесіп, мені жіберіңіз

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

Мен салмақсызмын (мен салмақсызмын)

(Дайын, дайын, балақай, кеттік)

О, иә (О, иә)

О, иә (О, иә)

О, иә (О, иә)

Мен рух ретінде еркінмін

О, иә (О, иә)

О, иә (О, иә)

О, иә (О, иә)

Мені ұстап тұрған ештеңе жоқ (О, иә)

О, иә (Мені ештеңе ұстамайды)