Pirate Bones - Natasha Bedingfield

What if I squeeze myself into any shape

And I still don’t fit?

What if I bend myself so much that I break

And I can’t mend it?

What if I burn so bright that the fire goes out

And I can’t stay lit?

What’s the point in it?

I could get good at crying crocodile tears

Just to get along

I could carry on telling you what you wanna hear

Til my voice is gone

But if I finally get to the place that I think is home

And I don’t belong

What’s the point in it, where’s the benefit

When I’m gaining all, but I’m losin' it?

It’s not worth having

If it’s too much to hold

You can dig so deep

That you’re left with a hole

Thirsty in a desert with a bag full of gold

Don’t wanna end up like pirate bones

What I thought was precious, just a pile o' stones

I might have the treasure, but I’d be lying alone

Just a pile of pirate bones

(Uh, yeah, oh, oh)

If I forfeit my soul, it ain’t worth having

(Uh, yeah, oh, oh)

If it’s something I stole, it ain’t worth having

What if I stake everything I am on a dream

And it’s counterfeit?

If I reach the end that justifies the means

Could I live with it?

And if it’s true that havin' too much of any good thing

Can only make me sick

What’s the point in it, where’s the benefit

When I’m gaining all but I’m losing it?

Oh

It’s not worth having

If it’s too much to hold

You can dig so deep

That you’re left with a hole

Thirsty in a desert with a bag full of gold

Don’t wanna end up like pirate bones

What I thought was precious, just a pile o' stones

I might have the treasure, but I’d be lying alone

Pirate bones

(Uh, yeah, oh, oh)

If I forfeit my soul, it ain’t worth having

(Uh, yeah, oh, oh)

If it’s something I stole, it ain’t worth having

It’s not worth that much to me

If losin' out is what it means

To swim in shallow victory is empty, empty

It’s just not worth the price

It’s only a fool’s paradise

If it’s draining every drop of life

Till I’m dry like pirate bones

(It's not worth having) It’s not worth having

If it’s too much to hold

You can dig so deep

That you’re left with a hole

Thirsty in a desert with a bag full of gold

Don’t wanna end up like pirate bones

What I thought was precious, just a pile o' stones (pile o' stones)

I might have the treasure, but I’d be lying alone

Just a pile of pirate bones

(If I forfeit my soul) If I forfeit my soul, it ain’t worth having

If it’s something I stole, it ain’t worth having (Pirate bones)

Pirate bones

(What I the thought was treasure, just a pile o' stones)

Pirate bones

(Uh, yeah, oh, oh)

If I forfeit my soul, it ain’t worth having

Мен өзімді кез келген пішінге сығып алсам ше?

Мен әлі де сәйкес келмеймін бе?

Мен өзімді сонша бүктесем болып бұзып алсам ше

Ал мен оны түзете алмаймын ба?

Егер мен өрт шықса, өрт сөніп кетсем ше?

Ал мен жанып тұра алмаймын ба?

Мұның мәні неде?

Мен қолтырауынның көз жасын жылатқанды жақсы алатынмын

Тек тіл табысу үшін

Мен сізге не естігіңіз келетінін айтуды жалғастыра аламын

Дауысым жіскенше

Бірақ егер мен өзім деп ойлайтын жерге жетсем

Ал мен  тиесілі емеспін

Ондағы қандай да бір мәселе, онда пайдасы қайда

Мен бәрін жеңіп жатқанда, бірақ мен оны жоғалтып жатқанда?

Оған тұрарлық емес

Ұстауға тым көп болса

Сіз терең  қазып аласыз

Сізде тесік қалды

Сөмке толы алтынмен шөлде шөлдеген

Қарақшылардың сүйектері сияқты болғыңыз келмейді

Мен қымбат деп ойлаған нәрсе, тек бір үйілген тастар

Менде  қазына болуы мүмкін, бірақ жалғыз  жатқан болар едім

Қарақшылардың сүйектерінің үйіндісі ғана

(Ух, иә, о, ой)

Егер мен жанымнан айырылсам, ол қажет емес

(Ух, иә, о, ой)

Мен ұрлаған нәрсе болса, оны алудың қажеті жоқ

Мен армандағанымның барлығын салсам ше?

Және бұл жалған ба?

Егер мен  мәртебелерді ақтайтын мақсатқа жетсем

Мен онымен өмір сүре аламын ба?

Кез келген жақсы нәрсенің тым көп болғаны шын болса

Мені ауыртып қоюы мүмкін

Ондағы қандай да бір мәселе, онда пайдасы қайда

Мен бәрін ұтып жатқанда, бірақ жоғалтып жатқанымда?

О

Оған тұрарлық емес

Ұстауға тым көп болса

Сіз терең  қазып аласыз

Сізде тесік қалды

Сөмке толы алтынмен шөлде шөлдеген

Қарақшылардың сүйектері сияқты болғыңыз келмейді

Мен қымбат деп ойлаған нәрсе, тек бір үйілген тастар

Менде  қазына болуы мүмкін, бірақ жалғыз  жатқан болар едім

Қарақшылардың сүйектері

(Ух, иә, о, ой)

Егер мен жанымнан айырылсам, ол қажет емес

(Ух, иә, о, ой)

Мен ұрлаған нәрсе болса, оны алудың қажеті жоқ

Мен үшін бұл соншалықты құнды емес

Егер жеңілу бұл мәні

Таяз жеңісте жүзу – бос, бос

Бұл жай ғана бағаға тұрарлық емес

Бұл тек ақымақтардың жұмағы

Ол өмірдің әрбір тамшысын ағызып жатса

Мен қарақшылардың сүйектері сияқты құрғағанша

(Бұл ие болудың қажеті жоқ) Бұл ие емес

Ұстауға тым көп болса

Сіз терең  қазып аласыз

Сізде тесік қалды

Сөмке толы алтынмен шөлде шөлдеген

Қарақшылардың сүйектері сияқты болғыңыз келмейді

Мен қымбат деп ойладым, тек бір үйінді тастар (тастар үйіндісі)

Менде  қазына болуы мүмкін, бірақ жалғыз  жатқан болар едім

Қарақшылардың сүйектерінің үйіндісі ғана

(Егер мен жанымды                                                       va  va va va va va va va va va va va va va o va |

Егер                   б  б  б  б'р б'р б'р   болмау    дері                  (Pirate bones )

Қарақшылардың сүйектері

(Менің ойымша, қазына, бір үйілген тастар)

Қарақшылардың сүйектері

(Ух, иә, о, ой)

Егер мен жанымнан айырылсам, ол қажет емес