Төменде әннің мәтіні берілген Все для тебе , суретші - Наталия Бучинская аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталия Бучинская
Коли тебе я загубила,
Я не знала, хто зломав мої крила.
І кожну ніч тебе чекала.
Я любила, не втрачала віри,
Гадала що вистачить сили.
Приспів:
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Але потроху біль минала,
Твоїх дзінків я не чекала.
Досить болі.
Я грала добрі свої ролі, підбираючи паролі -
Просто знала…
Приспів:
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Мен сені жоғалтқанда,
Қанатымды кім сындырғанын білмедім.
Әр түн сені күтті.
Сүйдім, сенімімді жоғалтпадым,
Күшім жетеді деп ойладым.
Хор:
Барлығы сен үшін - сезім мен аспан,
Ал біздің үстіміздегі жұлдыздар сізге арналған.
Ал сенсіз мен жел сияқтымын,
Қайда бара жатқанын, қайда бара жатқанын кім білмейді.
Бірақ бірте-бірте ауырсыну өтті,
Мен сенің құмарыңды күтпедім.
Жеткілікті ауырсыну.
Мен құпия сөздерді таңдауда жақсы рөлдерді ойнадым -
Тек білген…
Хор:
Барлығы сен үшін - сезім мен аспан,
Ал біздің үстіміздегі жұлдыздар сізге арналған.
Ал сенсіз мен жел сияқтымын,
Қайда бара жатқанын, қайда бара жатқанын кім білмейді.
Барлығы сен үшін - сезім мен аспан,
Ал біздің үстіміздегі жұлдыздар сізге арналған.
Ал сенсіз мен жел сияқтымын,
Қайда бара жатқанын, қайда бара жатқанын кім білмейді.
Барлығы сен үшін - сезім мен аспан,
Ал біздің үстіміздегі жұлдыздар сізге арналған.
Ал сенсіз мен жел сияқтымын,
Қайда бара жатқанын, қайда бара жатқанын кім білмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз